thing

SpeakerListen:

WordReference English-Arabic Dictionary © 2012:

ترجمات رئيسية
thing n (single object)شيء
 I'm not sure what this thing is.
 لست متأكدًا من طبيعة هذا الشيء.
thing n (stuff, commodity)شيء، غرض
 غرض
 My things are in the bedroom.
 توجد أغراضي في غرفة النوم.
thing n (bit of information)شيء
 Tell me one thing: Do you love me?
 قل لي شيئًا واحدًا: هل تحبني؟
 
ترجمات إضافية
thing n (single entity)شيء
 He hasn't said one thing all night.
thing n (creature)مخلوق
 She had a nightmare about a thing from space.
thing n (unspecified article)شيء ما
 He said he was going to get a thing from his room.
thing n (an act)عمل، شيء عملي
 He never did a thing to help me.
thing n (a work)عمل، أداء
 The painting is a thing of beauty.
thing n (obsession)هاجس
 He had a thing for his teacher.
  Report an error

WordReference English-Arabic Dictionary © 2012:

صيغ مركبة
a little thing n (sth small or trivial)شيء تافه
 I know it's just a little thing, but I find the constant tapping of your foot annoying.
a thing for n (a liking for: sth)ميل إلى، رغبة في
 I have a thing for chocolate .
a thing for n (an attraction to: sb)انجذاب نحو
 She has a thing for her boss. Unfortunately, he's married.
amazing thing n (sth remarkable)شيء جدير بالتذكر
 Your eyes are the most amazing thing about you.
and all that sort of thing adv informal (and the like, and similar)وكل ما شابه، وكل ما له علاقة
 They found sea shells, driftwood, and all that sort of thing at the beach.
another thing n (sth else, and also)شيء آخر
 You ate the last piece of cake, and another thing, there's no bread left - did you eat that too?
 Another thing that annoys me is that she smokes at the dinner table.
be a thing of the past v informal (no longer be a problem)يعود إلى الماضي
be just the thing v informal (be exactly what is needed)هو المطلوب أو المرجو
different thing n (sth totally dissimilar)شيء مختلف تماماً
 It is like comparing cheese and chalk: two completely different things.
do the right thing vi (act in the correct way)يتصرف على نحو صحيح
 It's not too late to do the right thing, and start putting punctuation at the end of each sentence.
first thing n informal (very early)أول شيء
 I always eat breakfast first thing in the morning.
first thing n informal (initial step)الخطوة الأولى
 The first thing to do is call your mother.
 The first thing I do when I get home is check email.
for one thing adv informal (the first reason is)السبب الأول
 No you can't go out! For one thing you can't afford it and you also promised to babysit tonight.
important thing n (essential point)نقطة مهمة، أمر مهم
 You are safe and well, that's the most important thing.
know a thing or two v informal (be experienced in sth)يملك خبرة جيدة
 After 20 years on the job, he knows a thing or two about construction.
latest thing n (sth newly popular)آخر ما استجد
 The latest thing in fashion will be out of date in two months.
latest thing n (newly-acquired habit)عادة مكتسبة حديثاً
 Her latest thing is to sort her candies by color before eating them.
learn a thing or two v (become knowledgeable)يصبح ذا معرفة
 Stick around and watch; you may learn a thing or two.
little thing n (detail)تجزئة، تفصيل
 The little things in life are important; take time to stop and smell the flowers.
 Just one little thing: your socks don't match.
little thing n (sth inconsequential)شيء غير ذي صلة بالموضوع
 Don't focus on the little things; set a goal and work toward it.
main thing n informal (most important consideration)الاعتبار الأول
 The main thing about horse races and card games is knowing how to calculate the odds.
 We had a car accident, but the main thing is we're all ok.
next best thing n (good substitute)بديل جيد
 I can't afford to buy a Volkswagen; the Toyota is the next best thing.
 Apples are not as sweet as candy, but I think they are the next best thing.
one thing leads to another expr (one action begins a series )عمل يتبع الآخر
 One thing led to another, and now she's pregnant.
strange thing n (sth odd or unexpected)شيء غريب
stupid thing n informal (foolish act)تصرف أحمق
 Forgetting your coat in this frigid weather was a stupid thing to do.
stupid thing n informal (regrettable fact or event)تصرف مؤسف
sure thing interj slang (certainly, of course)بالتأكيد، طبعاً
 A: Can you lend me a pen? B: Sure thing!
sure thing n informal (sth certain)أكيد
 She knew that passing the test was a sure thing, so she didn't feel nervous.
terrible thing n informal (sth shocking, unfortunate, etc.)شيء مرعب
 That head on collision on the Interstate was such a terrible thing.
that's just the thing interj (it's exactly what I want)هذا ما أريده
 Aspirin? That's just the thing for a bad headache.
that's the thing interj informal (that is precisely my point)هذا مقصدي بدقة
 That's the thing! I never wanted to get married in the first place.
the real thing n informal (true love)الحب الحقيقي
 I think what I have with Nelson is the real thing.
the real thing n informal (sth genuine, authentic)الأصيل، الحقيقي
 This fur coat's the real thing, you know.
 Are your diamonds paste or are they the real thing?
the right thing n informal (the correct course of action)الخطوة الصحيحة، العمل الصحيح
 Of course the right thing to do would be to confess.
 It's important to do the right thing, even if it's unpleasant for you.
there is no such thing as a free lunch expr (everything has a cost)كل شيء بثمن
 When Bob had to pay taxes on the free gift, he remembered that there is no such thing as a free lunch.
ugly thing n informal, figurative (sth offensive or repellent)شيء كريه أو قبيح
 Jealousy is an ugly thing.
wonderful thing n informal (sth marvellous)شيء مبهر
 Love is a wonderful thing.
 Getting paid to do what you love is a wonderful thing.
  Report an error

Download free Android and iPhone apps

Android AppiPhone App
Report an inappropriate ad.