| ترجمات رئيسية |
| check, cheque, US: check n | (bank draft) تُكتب في المملكة المتحدة هكذا: cheque | شيك مصرفي |
| | I'm going to pay the bill with a check. |
| | سأسدد الفاتورة بشيك. |
| check n | US for bill (invoice) الولايات المتحدة | فاتورة |
| | The diners asked for the check. |
| | طلبوا فاتورة العشاء. |
| check n | (inspection) | يفحص |
| | The technician is going to perform a check on the car. |
| | سيقوم الميكانيكي بفحص السيارة. |
| check vtr | (verify) | يراجع |
| | Please check that the balance of my account is at least four hundred dollars. |
| | هلاّ راجعت إن كان في حسابي أربعمائة دولار على الأقل. |
| check vtr | (deposit in safety) | يودع |
| | Guests can check in their coats at the door. |
| | يمكن للزوار أن يُودِعوا معاطفهم عند الباب. |
| |
| ترجمات إضافية |
| check n | (sb or sthg that brakes) | يفحص |
| | The defenseman will check the attacker's progress. |
| check n | (test) | فحص، اختبار |
| | You need to run a check on the system. |
| check n | (balancing standard) | مراقب |
| | The judiciary is a check on the powers of parliament. |
| check n | (inquiry) | تحري |
| | We should perform a check on the machine before giving it to the crew. |
| check n | US (ticket, token) | شارة، علامة |
| | The partygoers received a check for their coats. |
| check n | (pattern with squares) | مربع، شكل |
| | The skirt was covered in checks. |
| check n | (chess) | زجر أو حصار في الشطرنج |
| | The chess player put his opponent in check. |
| check vi | (be shown to be correct) | يثبت صحته |
| | His alibi checked out. |
| check vi | US (investigate) | يفحص، يتحقق من الأمر |
| | I don't know if I locked the door - would you check? |
| check vi | (poker) | ينسحب من البوكر |
| | Are you going to bet or check? |
| check vtr | (restrain) | يقيد، يلجم |
| | The boxer needs to check his aggression. |
| check vtr | (halt) | يوقف زحف |
| | Check the enemy's progress before they reach the town. |
| check vtr | (stop, control) | يوقف تدفق |
| | Try to check the flow of water by turning the valve. |
| check vtr | (impede) | يعيق |
| | The rough terrain checked the progress of the hikers. |
| check vtr | (rebuff) | يصد |
| | The defenders checked the onslaught by the attackers. |
| check vtr | (test) | يختبر |
| | The mechanic is going to check the transmission. |
| check vtr | (chess) | يزجر، يحاصر |
| | In two moves, Kasparov will check the challenger. |
