WordReference English-Arabic Dictionary © 2012:
| ترجمات رئيسية |
| title n | (book) | كتاب |
| | We publish a dozen titles each year. |
| | نُصْدِر اثني عشر كتابًا كل سنة. |
| title, title sth vtr | (name) | يسمي |
| | He titled his book, "The American Dream". |
| | سمى كتابة "الحلم الأمريكي". |
| |
| ترجمات إضافية |
| title n | (name) | عنوان |
| | What's the title of your speech? |
| | ما هو عنوان خطابك؟ |
| title n | (chapter heading) | عنوان |
| | Each chapter has its own title. |
| | كل فصل له عنوانه الهاص. |
| title n | (cinema: sub-title) | عنونة |
| | Does this film have titles? |
| | هل يحتوي هذا الفيلم على عنونة؟ |
| title n | (law: ownership) | ملكية |
| | This document gives you title to the property. |
| | تمنحك هذه الوثيقة حق الملكية. |
| title n | (term of address) | لقب |
| | Which title does she go by: Professor or Doctor? |
| | أي لقب تحمل، بروفيسورة أم دكتورة؟ |
| title, title sb sth vtr | (confer a title on) | يلقّب |
| | They titled her, "The Queen of Jazz". |
| | أطلقوا عليها لقب "ملكة الجاز". |
WordReference English-Arabic Dictionary © 2012:
| صيغ مركبة |
| job title n | (name of a professional role) | المسمى الوظيفي |
| | Her job title was "Manager of Human Resources". |
| title deed n | (property ownership document) | سند ملكية، كوشان |
| | I keep the title deed to my house in a vault at the bank. |
| title page n | (page of a book bearing its title) | صفحة العنوان |
| | She was delighted to see her name on the title page. |
| title role n | (acting: part of eponymous character) | الدور الأساسي في المسرحية |