to

Listen:
 weak: [ˈtu] [tə], strong: [ˈtuː]


WordReference English-Arabic Dictionary © 2019:

ترجمات رئيسية
الإنجليزيةالعربية
to preppreposition: Relates noun or pronoun to another element of sentence--for example, "a picture of John," "She walked from my house to yours." (destination)إلى
  لـ
 He went to the shop. He went out to dinner.
 ذهب إلى المتجر.
 خرج لتناول العشاء.
to preppreposition: Relates noun or pronoun to another element of sentence--for example, "a picture of John," "She walked from my house to yours." (toward)إلى
 He walked to the house.
 سار إلى البيت.
to preppreposition: Relates noun or pronoun to another element of sentence--for example, "a picture of John," "She walked from my house to yours." (upon)على
 The painter applied the pigment to the canvas.
 أخذ الرسّام يضع اللون على قماشة اللوحة.
to preppreposition: Relates noun or pronoun to another element of sentence--for example, "a picture of John," "She walked from my house to yours." (of, belonging to) (بمعنى الإضافة)-
 The sash to his cape was red.
 كان وشاح ردائه أحمر
to preppreposition: Relates noun or pronoun to another element of sentence--for example, "a picture of John," "She walked from my house to yours." (in relationship with) (بمعنى: بالنسبة إلى)لـ
  مع
 The table was parallel to the floor. He reacted with tenderness to her outburst.
 كانت الطاولة موازية للأرض.
 تعامل برقّة مع انفجار غضبها.
to preppreposition: Relates noun or pronoun to another element of sentence--for example, "a picture of John," "She walked from my house to yours." (range, limit)إلى
  و
 In summer, the temperature ranges from thirty to forty degrees Celsius.
 تتراوح درجة الحرارة في الصيف من ثلاثين إلى أربعين درجة .
 تتراوح درجة الحرارة في الصيف بين ثلاثين وأربعين درجة.
to preppreposition: Relates noun or pronoun to another element of sentence--for example, "a picture of John," "She walked from my house to yours." (compared with)مقابل
 Manchester United won the match, four to two.
 فاز فريق مانتشستر يونايتد بأربعة أهداف مقابل اثنين.
to preppreposition: Relates noun or pronoun to another element of sentence--for example, "a picture of John," "She walked from my house to yours." (ratio) (نسبة)إلى
 The proposal was defeated by seven votes to two.
 تم التصويت ضد الاقتراح بنسبة سبعة إلى اثنين.
to preppreposition: Relates noun or pronoun to another element of sentence--for example, "a picture of John," "She walked from my house to yours." (in order to)لـ، لكي، من أجل
 Mo went there to pick up his order.
 توجّه "مو" إلى هناك ليأخذ طلبيته.
 
ترجمات إضافية
الإنجليزيةالعربية
to advadverb: Describes a verb, adjective, adverb, or clause--for example, "come quickly," "very rare," "happening now," "fall down." informal (closed)يغلق
 When night fell, she pulled the shutters to.
to advadverb: Describes a verb, adjective, adverb, or clause--for example, "come quickly," "very rare," "happening now," "fall down." (toward action)نحو
  إلى
 When they had all been served, they fell to and ate with pleasure.
to preppreposition: Relates noun or pronoun to another element of sentence--for example, "a picture of John," "She walked from my house to yours." (recipient of action)نحو، حيال، مع
 I thought you were disrespectful to her.
 أظن أنك تصرفت بعدم احترام نحوها.
to preppreposition: Relates noun or pronoun to another element of sentence--for example, "a picture of John," "She walked from my house to yours." (on, against)في
 The fighter took a punch to the jaw.
 تلقى الملاكم لكمة في الفكّ
to preppreposition: Relates noun or pronoun to another element of sentence--for example, "a picture of John," "She walked from my house to yours." (up to, until)إلى، حتى
 To this very day, the original building still stands.
 لا يزال المبنى الأصلي قائمًا حتى هذا اليوم.
to preppreposition: Relates noun or pronoun to another element of sentence--for example, "a picture of John," "She walked from my house to yours." (in relation to) (في القرابة)لـ، -
 Josh says he's a third cousin to the president.
to preppreposition: Relates noun or pronoun to another element of sentence--for example, "a picture of John," "She walked from my house to yours." formal (regarding, with regard to)بخصوص، فيما يخص
 To your earlier point, I think we are in agreement.
to preppreposition: Relates noun or pronoun to another element of sentence--for example, "a picture of John," "She walked from my house to yours." (intention)لـ
 Sarah went to the rescue.
 هبّت سارة للنجدة.
to preppreposition: Relates noun or pronoun to another element of sentence--for example, "a picture of John," "She walked from my house to yours." (resulting in) (للتعبير عن نتيجة شيء)-
 To his horror, the painting was gone.
 صُدم حين وجد أن اللوحة اختفت.
to preppreposition: Relates noun or pronoun to another element of sentence--for example, "a picture of John," "She walked from my house to yours." (into: resulting condition) (للتعبير عن ناجمة عن شيء)-
 It was broken to pieces.
 انكسرت قطعًا.
to preppreposition: Relates noun or pronoun to another element of sentence--for example, "a picture of John," "She walked from my house to yours." (in respect of) (بمعنى الإضافة)-
 The secret to his success is his attention to detail.
 سرّ نجاحه هو انتباهه للتفاصيل.
to preppreposition: Relates noun or pronoun to another element of sentence--for example, "a picture of John," "She walked from my house to yours." (constituting)في
 There are a hundred centimetres to a metre.
 هناك 100 سنتيمتر في المتر الواحد.
to preppreposition: Relates noun or pronoun to another element of sentence--for example, "a picture of John," "She walked from my house to yours." (desire, toasting)نخب
 To the happy couple! Hear! Hear!
to preppreposition: Relates noun or pronoun to another element of sentence--for example, "a picture of John," "She walked from my house to yours." (rate of return)في
 I get nearly 40 miles to the gallon in that car.
 تسير هذه السيارة 40 ميلاً في الغالون.
to preppreposition: Relates noun or pronoun to another element of sentence--for example, "a picture of John," "She walked from my house to yours." (time: before) (لنطق الوقت في الساعة)إلا
 It is twenty to three in the afternoon.
 الساعة الآن الثالثة إلا ثلثًا بعد الظهر.
to preppreposition: Relates noun or pronoun to another element of sentence--for example, "a picture of John," "She walked from my house to yours." (sum, calculations)إلى
 It comes to thirty-three dollars, ninety-four cents.
to preppreposition: Relates noun or pronoun to another element of sentence--for example, "a picture of John," "She walked from my house to yours." (limit in condition)حتى
 He felt cold to the bone after skiing.
to preppreposition: Relates noun or pronoun to another element of sentence--for example, "a picture of John," "She walked from my house to yours." (with a purpose of)لـ
 Fiona bought a new book to read.
to preppreposition: Relates noun or pronoun to another element of sentence--for example, "a picture of John," "She walked from my house to yours." (addition)إلى
 The extra charges added salt to the wounds.
to preppreposition: Relates noun or pronoun to another element of sentence--for example, "a picture of John," "She walked from my house to yours." (in comparison to)بالمقارنة مع
 This year's blackberries are inferior to last year's crop.
to preppreposition: Relates noun or pronoun to another element of sentence--for example, "a picture of John," "She walked from my house to yours." (position: in relation to)لـ
 The wall is parallel to the floor.
to preppreposition: Relates noun or pronoun to another element of sentence--for example, "a picture of John," "She walked from my house to yours." (in reaction to)مع
 He reacted with tenderness to her outburst.
 تعامل برقّة مع انفجار غضبها.
to preppreposition: Relates noun or pronoun to another element of sentence--for example, "a picture of John," "She walked from my house to yours." (verb and object connector)-
 I am speaking generally, in regard to your efforts this week.
 أتكلم بشكل عام بشأن الجهود التي بذلتها هذا الأسبوع.
  هل هناك شيء مهم ناقص؟ أبلغ عن خطأ أو اقترح تحسينًا.

WordReference English-Arabic Dictionary © 2019:

صيغ مركبة:
الإنجليزيةالعربية
a bite to eat nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. informal (snack) (وجبة خفيفة لسد الجوع)وجبة سريعة
a monument to [sth] nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (example, evidence)مثال بارز
 His last film was a monument to stupidity and bad taste.
a quarter till [sth],
a quarter 'til [sth] (US),
a quarter to [sth],
quarter to [sth] (UK)
exprexpression: Prepositional phrase, adverbial phrase, or other phrase or expression--for example, "behind the times," "on your own."
(15 minutes before the hour)إلا ربعًا
 I'll meet you at a quarter till one... in the afternoon, of course.
 سألتقي بك الساعة الواحدة إلا ربعًا... بعد الظهر بالطبع.
a quarter to exprexpression: Prepositional phrase, adverbial phrase, or other phrase or expression--for example, "behind the times," "on your own." (time: fifteen minutes before)إلا ربعًا
 it's almost a quarter to five; we're running late.
 الساعة الخامسة إلا ربعًا تقريبًا؛ لقد تأخرنا
a word to the wise nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. colloquial (giving warning, advice)كلمة لا بد منها
 A word to the wise: do not visit this neighborhood alone after dark.
abandon [sth] to [sb/sth] vtr + prep (give up control of)يسلم شيئًا لشخص، يسلم شيئًا لشيء
 The army abandoned the territory to the indigenous peoples.
abandon yourself to [sth] v exprverbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end." (surrender to [sth]: desires, etc.)ينْجرّ لرغباته
ability to listen nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (attentiveness)التمتع بالصبر للاستماع للآخرين
 An effective therapist has an ability to listen.
be able to do [sth] v exprverbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end." (can, have the ability to do)يقدر على فعل شيء، يكون قادرًا على فعل شيء
  يتمكن من شيء
 Claire wasn't able to reach the jar on the top shelf.
 لم تتمكن كلير من بلوغ المرطبان في الرفّ العلويّ.
able to preppreposition: Relates noun or pronoun to another element of sentence--for example, "a picture of John," "She walked from my house to yours." (can, capable of)قادر على، متمكن من
able to adapt adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house." (adaptable, not resistant to change)قابل للتكيف
 We are looking for an employee who is able to adapt to a variety of situations.
about to do [sth] exprexpression: Prepositional phrase, adverbial phrase, or other phrase or expression--for example, "behind the times," "on your own." (on the point of doing)عَلَى وَشَكِ
 I was just about to step into the bath when the doorbell rang.
 كُنْتُ عَلَى وَشَكِ الدُّخُولِ الَى الحَمَّامِ عِنْدَمَا رَنَّ جَرَسُ البَابِ
about to become preppreposition: Relates noun or pronoun to another element of sentence--for example, "a picture of John," "She walked from my house to yours." (on the point of becoming)عَلَى وَشَكِ أنْ يُصْبِحَ
  عَلَى وَشَكِ التَّحَوُّلِ إِلَى
 She is about to become the youngest scientist to win the Nobel Prize.
 إِنَّهَا عَلَى وَشَكِ أَنْ تُصْبِحَ أَصْغَرَ العُلَمَاءِ لِلْفَوْزِ بِجَائِزَةِ نُوبِلْ
about to happen adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house." (imminent)عَلَى وَشَكِ الحُدُوثِ
 You want me to give you money? That's not about to happen.
 تُرِيدُنِي أَنْ أُعْطِيكَ المَال؟ هَذَا لَيْسَ عَلَى وَشَكِ الحُدُوثِ
accede to [sth] vi + prep formal (agree to [sth])يمتثل لشيء
  يقبل شيئًا، يوافق على شيء
 We refuse to accede to the terrorists' demands.
accede to [sth] vi + prep formal (join a treaty, organization)ينضمّ إلى شيء
 The Czech Republic acceded to the EU in May 2004.
accede to [sth] vi + prep formal (take on power, office)يتبوأ
acclimate,
acclimate [sb] to [sth],
acclimate to [sth]
vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat."
(make accustomed to [sth])يتأقلم
acclimate,
acclimate [sb] to [sth],
acclimate to [sth]
viintransitive verb: Verb not taking a direct object--for example, "She jokes." "He has arrived."
(become accustomed to [sth])يعتاد على
acclimatize to [sth],
UK: also acclimatise
vi + prep
figurative (become accustomed to [sth])يعتاد على شيء
 People in the city have been forced to acclimatize to increased security controls.
acclimatize [sb/sth] to [sth],
UK: also acclimatise
vtr + prep
(accustom to climate)يُؤقلم شيئًا مع شيء
  يؤقلِم شخصًا مع شيء
 When I moved from England to southern Spain, it took me time to acclimatize to the heat.
accommodate to vi + prep (adapt to)يلبي شيئًا، يستجيب لشيء
 If you have any special requests, we can accommodate to your needs.
 إن كانت لديك طلبات خاصة، يمكننا أن نلبي احتياجاتك.
accommodate yourself (to [sth]) vtr + refltransitive verb and reflexive pronoun: Transitive verb with reflexive pronoun--for example, "Enjoy yourself." "They behaved themselves." formal (get used to [sth])يتعود على شيء
accord [sth] to [sb] vtr + prep (grant)يمنح شخصٌ شيئًا
 We hereby accord to the petitioner the relief that she requests.
 ونحن بذلك نمنح مقدّمة الالتماس الإعانة التي طلبتها.
according to preppreposition: Relates noun or pronoun to another element of sentence--for example, "a picture of John," "She walked from my house to yours." (in the opinion of)بحسب رأي، برأي
 According to David, the concert was very good.
 كانت الحفلة الموسيقية ممتازة برأي دايفيد.
according to preppreposition: Relates noun or pronoun to another element of sentence--for example, "a picture of John," "She walked from my house to yours." (in the words of)بحسب قول
 According to Proudhon, property is theft!
according to preppreposition: Relates noun or pronoun to another element of sentence--for example, "a picture of John," "She walked from my house to yours." (in order determined by)بحسب
 The children lined up according to their height, from shortest to tallest.
according to preppreposition: Relates noun or pronoun to another element of sentence--for example, "a picture of John," "She walked from my house to yours." (as stated in)بحسب، وفقًا لشيء
 Make the bread according to the recipe.
according to preppreposition: Relates noun or pronoun to another element of sentence--for example, "a picture of John," "She walked from my house to yours." (in proportion to)بحسب، على أساس، طبقًا لشيء
 Salaries are determined according to experience.
according to custom advadverb: Describes a verb, adjective, adverb, or clause--for example, "come quickly," "very rare," "happening now," "fall down." (as is traditionally done)عرفاً، حسب العادات
 According to custom, the dinner must be on the first Sunday in June.
according to law advadverb: Describes a verb, adjective, adverb, or clause--for example, "come quickly," "very rare," "happening now," "fall down." (in agreement with law)حسب القانون، قانونياً
 According to law, the website owner must check all materials published on it.
according to legend advadverb: Describes a verb, adjective, adverb, or clause--for example, "come quickly," "very rare," "happening now," "fall down." (in mythology)وفقاً للأسطورة
 According to legend, the infants Romulus and Remus were suckled by a wolf.
according to legend advadverb: Describes a verb, adjective, adverb, or clause--for example, "come quickly," "very rare," "happening now," "fall down." (in popular myth or belief)وفقاً للمعتقد الشعبي
 According to legend, there is buried treasure on Cocos Island.
according to regulations advadverb: Describes a verb, adjective, adverb, or clause--for example, "come quickly," "very rare," "happening now," "fall down." (following official rules)وفقاً للوائح
 According to regulations, you cannot take lighter fluid on to an airplane.
according to reports advadverb: Describes a verb, adjective, adverb, or clause--for example, "come quickly," "very rare," "happening now," "fall down." (as has been reported)حسب ما تناقلته التقارير
 According to reports, there has been a coup in Niger. Further details are not yet available.
according to the agreement advadverb: Describes a verb, adjective, adverb, or clause--for example, "come quickly," "very rare," "happening now," "fall down." (by the terms of the agreement)حسب الاتفاق المبرم
 According to the agreement, the buyer will purchase all the product that the seller can produce.
according to the contract advadverb: Describes a verb, adjective, adverb, or clause--for example, "come quickly," "very rare," "happening now," "fall down." (by the terms of the contract)حسب العقد المبرم
 According to the contract you may take three days of bereavement leave for your uncle's funeral, but only one for your nephew's.
according to the letter advadverb: Describes a verb, adjective, adverb, or clause--for example, "come quickly," "very rare," "happening now," "fall down." (according to law)حسب القانون، قانونياً
 These laws are no longer obeyed according to the letter.
according to the letter advadverb: Describes a verb, adjective, adverb, or clause--for example, "come quickly," "very rare," "happening now," "fall down." (to the letter, word for word, verbatim)حرفياً
according to the rules exprexpression: Prepositional phrase, adverbial phrase, or other phrase or expression--for example, "behind the times," "on your own." (by the rules, as stated in the rules)حسب القانون، قانونياً
 According to the rules, he had to be taken off the field.
accountable to [sb] adj + prep (has to report to) (تسلسل إداري)تابع لـ
accrue to [sth] vi + prep (fall naturally to)يَؤُول
accustom [sb/sth] to [sth] vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." (habituate)يعتاد على شيء، يتأقلم مع شيء
  يأقلم شخصًا مع شيء
  يُأقلم شيئًا مع شيء
ache to do [sth] v exprverbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end." (yearn, long to do)يتوق إلى شيء
 When it's this cold, I ache to go to the Bahamas.
 حين يشتدّ البرد إلى هذا الحدّ، أتوق إلى الذهاب إلى جزر البهاما.
acquiesce to [sth] vi + prep formal (consent: to a request)يوافق على شيء
  يرضخ لشيء
 The principal finally acquiesced to the students' demands.
adapt yourself to vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." (get used to, become accustomed to)يعود نفسه على، يكيف نفسه على
adapt yourself to vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." (change yourself to accommodate)يتكيف مع
 You need to adapt yourself to living with other people.
add to [sth] vi + prep (supplement)يزيد من شيء
  يعزّز
  يقوّي
 Herbs will add to the flavour of the soup.
 تزيد الأعشاب من نكهة الحساء.
add [sth] to [sth] vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." (contribute, enhance)يضيف شيئًا إلى شيء
  يضفي شيئًا على شيء
 Seasoning adds flavour to food.
 تضفي التوابل نكهة على الطعام.
add [sth] and/to [sth] vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." (mathematics: calculate total)يجمع شيئًا مع شيء، يجمع شيئًا وشيئًا
 If you add one and six, the total is seven.
add [sth] to [sth] vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." (join, put in)يضمّ شيئًا إلى شيء
 Jim plans to add his work to the project.
add fuel to the fire v exprverbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end." figurative (exacerbate the issue)يصب الزيت على النار، يؤجج الوضع
 Shouting at angry pupils is only likely to add fuel to the fire.
add insult to injury v (make a bad situation worse)يزيد الأمر سوءاً
 They got lost in the woods. To add insult to injury, they were out of food.
add [sth] onto [sth],
add on [sth] to [sth]
v exprverbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end."
(charge in addition)يضيف شيئًا إلى شيء، يزيد شيئًا على شيء
 This restaurant automatically adds a service charge onto the bill.
add [sth] onto [sth],
add on [sth] to [sth]
v exprverbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end."
(append)يضيف شيئًا إلى شيء، يُلحق شيئًا بشيء، يُرفق شيئًا بشيء
add to vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." (increase, make greater)يضفي على، يزيد من
add up to [sth] vi phrasal + prep (total)يبلغ المجموع شيئًا
 The opposite sides of a die add up to seven.
add up to [sth] vi phrasal + prep figurative (indicate, lead to)يشير إلى شيء
 The evidence adds up to a clear attempt to steal the goods.
address [sth] to [sb] vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." (indicate mail is intended for [sb])يوجّه شيئًا لشخص، يوجّه شيئًا إلى شخص
 Joyce addressed the letter to her sister.
 وجّهت جويس الرسالة إلى أختها.
address [sth] to [sb] vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." (remark: say to [sb])يوجّه شيئًا لشخص، يوجّه شيئًا إلى شخص
 O'Neill addressed his remarks to the business owners in the audience.
 وجّه أونيل ملاحظاته إلى أصحاب المؤسسات بين الحضور.
address [sth] to [sb] vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." (consign, entrust)يعهد بشيء إلى شخص، يرسل شيئًا إلى شخص
 The cargo was addressed to the freight forwarder.
address [sth] to [sth] vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." (computers: direct data to)يوجّه شيئًا إلى شيء، ينقل شيئًا إلى شيء
 The server addressed the data to the mainframe.
be addressed to [sb] v exprverbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end." (mail: be intended for [sb])معنون إلى شخص، موجَّه إلى شخص
 This letter is addressed to you.
 هذه الرسالة موجّهة إليك.
adhere to [sth] vi + prep (stick to)يعلق بشيء، يلتصق بشيء
 Mud adhered to the tires of the truck.
 التصق الوحل بعجلات الشاحنة.
adhere to [sth] vi + prep figurative (rules: abide by, follow) (قواعد أو قوانين)يلتزم بشيء، يتقيد بشيء
 If you don't adhere to the rules, you will be in trouble.
 إن لم تلتزم بالقوانين، فستقع في ورطة.
adhere [sth] to [sth] vtr + prep (make [sth] stick)يلصق شيئًا بشيء
 Please adhere the poster to the other side of the door.
 من فضلك ألصق الملصَق بالجانب الآخر للباب.
adjacent to [sth] adj + prep (beside [sth])مجاور
 A modern skyscraper is adjacent to the historical church.
adjourn to [sth] vi + prep (move to another place)ينتقل إلى شيء
 The men adjourned to the living room for brandy and cigars.
adjudge,
adjudge [sth],
adjudge [sb] to be
vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat."
(decree)يمنح قضائياً / يحكم
adjure,
adjure [sb] to do [sth]
vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat."
(appeal or command: [sb] to do [sth])يناشد، يطالب
adjust to [sth] vi + prep ([sb]: adapt, get used to [sth])يتأقلم مع شيء، يتكيف مع شيء
  يتعوّد على شيء
 Dexter found it impossible to adjust to an office job.
 وجد دكستر أنه يستحيل التعوّد على وظيفة مكتبية.
adjust to [sth] vi + prep ([sth]: can be modified)يمكن تعديله
 The seatbelt adjusts to the desired length using this buckle.
 يمكن تعديل حزام الأمان للحصول على الطول المناسب.
admit to [sth] vi + prep (confess to: a crime)يعترف بشيء، يقر بشيء
 Cross admitted to the theft of the money.
 اعترف كروس بسرقة المال.
admit to [sth] v exprverbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end." (acknowledge: feelings)يعترف بشيء، يقر بشيء
 Dave had admitted to being jealous of his younger brother.
 اعترف دايف بأنه يغار من أخيه الصغير.
admit [sb] to [sth] vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." often passive (place in an institution)يدخل شخصًا إلى شيء
 Have you ever been admitted to a hospital?
 هل سبق أن أُدْخِلتَ إلى مستشفى؟
admit to [sth] vi + prep UK, formal (door, gate: provide access to)أدّى
 The gate admits to the courtyard.
 تؤدي البوابة إلى الساحة.
admit [sth] to [sb] vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." (confess)يعترف شخص بشيء، يقرّ لشخص بشيء
 He admitted to the police that he was the murderer.
admit [sb] to [sth],
admit [sb] into [sth]
vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat."
(allow entry)يُدخل شخصًا إلى شيء
 The night watchman has to go to the door to admit you into the building.
admit [sb] to [sth],
admit [sb] into [sth]
vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat."
(as a member)يُدخل شخصًا إلى شيء، يضم شخصًا إلى شيء
 He was admitted into the golf club as a member.
admit to [sb] that vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." (confess)يعترف لشخص بشيء، يقرّ لشخص بشيء
 Jones admitted to the police that he had been involved in the criminal enterprise.
admonish [sb] to do [sth] v exprverbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end." (warn [sb] about doing [sth])يحذر شخصًا من شيء
 The judge admonished the witness to tell the truth.
 حذّر القاضي الشاهد من عدم قول الحق
advert to [sth/sb] viintransitive verb: Verb not taking a direct object--for example, "She jokes." "He has arrived." (turn your attention to)يحوّل اهتمامه إلى شيء/شخص
advert to [sth/sb] viintransitive verb: Verb not taking a direct object--for example, "She jokes." "He has arrived." (speaking, writing: make reference to)يشير إلى شيء/شخص
advise [sb] to do [sth] v exprverbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end." (counsel [sb] to do)ينصح شخصًا بشيء
 I advised him to eat before the flight.
 نصحته بتناول طعام قبل الرحلة.
affiance [sb] to [sb] vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." archaic (betroth)يخطب شخصًا لشخص
affiance yourself to [sb] v exprverbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end." archaic (become engaged to marry)يخطب
affix [sth] to [sth] vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." (stick, attach)يلصق شيئًا بشيء
 Remember to affix sufficient postage to your envelope.
afford to do [sth] v exprverbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end." (have enough money)عنده ميزانية لشيء
  يتحمّل تكاليف شيء
ملاحظة: "Afford" in this sense usually follows a derivative of "can."
 Now that I'm unemployed I can't afford to go on holiday.
 بعدما صرت عاطلاً عن العمل، لم أعد قادرًا على تحمّل تكاليف إجازة.
afford to do [sth] v exprverbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end." figurative (be able to do)يقدر، يستطيع
ملاحظة: "Afford" in this sense usually follows a derivative of "can."
 The army cannot afford to fight on two fronts at once.
 لا يستطيع الجيش القتال على جبهتين في نفس الوقت.
afford to do [sth] vi + prep figurative (risk) (بمعنى خطر التأذي من شيء)يخاطر، يتحمل تبعات شيء
ملاحظة: "Afford" in this sense usually follows a derivative of "can" or "be able to."
 He can't afford to let her speak badly of him.
 لن يتمكن من تحمل تبعات تكلمها بالسوء عنه. سيتأذى كثيرًا إن تركها تتكلم بالسوء عنه
affront to [sth/sb] nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. ([sth] that offends)إهانة لشيء/لشخص
 Samantha took the remarks as an affront to her family.
afraid to do [sth] adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house." (hesitant)متردد في فعل شيء
  خائف من فعل شيء
 I'm afraid to jump from the bridge into the river.
 أنا متردّد في القفز من الجسر إلى النهر.
aged from [sth] to [sth],
aged between [sth] and [sth]
adj + prep
(in a given age range)بعمر شيء إلى شيء
 This program is designed for young people aged from 18 to 25.
 البرنامج مصمّم للشباب بعمر 18 إلى 25
agree to [sth] vtr phrasal insepphrasal verb, transitive, inseparable: Verb with adverb(s) or preposition(s), having special meaning, not divisible--for example,"go with" [=combine nicely]: "Those red shoes don't go with my dress." NOT [S]"Those red shoes don't go my dress with."[/S] (consent)يوافق، يسلم بـ
 The patient has agreed to the procedure.
agree to do [sth] v exprverbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end." (consent)يقبل بشيء، يوافق على شيء
 Olivia's parents agreed to let her go to the party.
agree to anything v exprverbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end." (not be discerning)تأييد أعمى
 His love is blind; he will agree to anything.
agree to disagree,
agree to differ
v exprverbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end."
(accept different opinion)يقبل الاختلاف في وجهات النظر
 If you can't see things my way we will just have to agree to disagree because I won't change my mind either.
agreeable to [sth] adj + prep (person: willing)متجاوب مع شيء
 The police officers found the suspect agreeable to questioning.
 وجد الشرطيون أن المشتبه به متجاوب جدًّا مع الاستجواب.
agreeable to [sth] adj + prep ([sth]: suitable)مناسب لشيء
 The doctor hired someone agreeable to the job of receptionist.
 شغّل الطبيب شخصًا مناسبًا لوظيفة موظف استقبال.
aim to do [sth] v exprverbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end." figurative (intend, aspire)يكون هدفه شيئًا
 When I play, I aim to win.
 عندما ألعب لعبة ما، يكون هدفي هو الفوز.
المائة التالية هل هناك شيء مهم ناقص؟ أبلغ عن خطأ أو اقترح تحسينًا.
تمّ العثور على 'to' في هذه المداخل أيضًا:
In the English description:
Collocations: going to [the mall, school, work], has gone to [the mall], (don't) want to [sing, eat, help], more...

مناقشات المنتدى في عنوانها كلمة "to":

There are too many matching discussions for 'to'. Please add more words to your search or search on the forum server.
انظر ترجمة جوجل الآلية لكلمة 'to'.

بلغات أخرى: الإسبانية | الفرنسية | الإيطالية | البرتغالية | الرومانية | الألمانية | الهولندية | السويدية | الروسية | البولندية | التشيكية | اليونانية | التركية | الصينية | اليابانية | الكورية |

إعلانات

Word of the day: rest | whisk

إعلانات

أبلغ عن إعلان غير لائق.