| ترجمات رئيسية |
| transfer, transfer sb or sth vtr | (convey from place to place) | ينقل |
| | The manager transferred the box of shoes to the other warehouse. |
| | نقل المدير صندوق الأحذية إلى المخزن الآخر. |
| transfer, transfer sb vtr | (phone: pass to) | يحوّل |
| | Hold on the phone while I transfer you to our customer service department. |
| | ابق معي على الخط، سوف أحوّل مكالمتك إلى قسم خدمة العملاء. |
| transfer vtr | (change: train, bus, plane) | يغيّر |
| | He transferred trains in Madrid on his way to Barcelona. |
| | غيّر (or بدّل) القطار في مدريد خلال رحلته ألى يرشلونة. |
| transfer n | (ticket for change in transport) تذكرة تسمح لحاملها بالانتقال من وسيلة مواصلات إلى أخرى. | تذكرة تحويل |
| | When leaving the metro, you can get a stamp for a bus transfer. |
| | بعد نزولك من المترو، يمكنك أن تشتري تذكرة تحويل للباص. |
| |
| ترجمات إضافية |
| transfer n | (act of transferring) | نقل، تحويل |
| | The transfer was smooth thanks to the consultant's help. |
| transfer n | (soccer player: change of team) | تبديل الفريق |
| | He's Manchester United's most expensive transfer yet. |
| transfer vi | (change place) | يغير الموقع |
| | After two tours of combat duty, the soldiers were ready to transfer. |
| transfer vi | US (change colleges) | يحول إلى كلية أحرى |
| | He transferred to UCLA after his freshman year. |
| transfer vi | (change transport) | يحول تذكرة النقل |
| transfer, transfer sth to sb vtr | (transmit) | ينقل، يرسل |
| | He transferred all his knowledge to his replacement at work. |
| transfer, transfer sth to sb vtr | (law: change ownership to) | يتنازل عن |
| | After two months, the house was transferred to the new owner. |
Listen:
