WordReference English-Arabic Dictionary © 2014:

ترجمات رئيسية
trial nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (in a court of law)  (في محكمة قانونية)محاكمة
 The prosecutor presented evidence at the trial.
 قدّم المدّعي الأدلة في المحاكمة.
trial nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (clinical test)  (تحت الاختبار)تجريب
 The drug trial lasted for three years before the drug was approved.
 دام تجريب الادوية ثلاث سنين قبل أن تم الموافقة عليها.
 
ترجمات إضافية
trial nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (experimental attempt)تجربة، فحص
 They tested the device in a controlled trial.
trial nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (difficulty)صعوبة
 I have had such trials trying to find a new job.
trial nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (sports contest)مسابقة رياضية
 The time trials determine who competes in the final race.
trial nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (contest for animals)مسابقة حيوانات
 I am taking my filly to the horse trials tomorrow.
trial vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." (test)يجرب، يفحص
 They are trialling a new drug for cancer.
  Is something important missing? Report an error or suggest an improvement.

WordReference English-Arabic Dictionary © 2014:

صيغ مركبة
clinical trial nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (controlled testing)تجربة سريرية
 The were asking for subjects for clinical trials of a new drug.
conduct a trial v (hold court proceedings)يجري محاكمة
 We should conduct a trial before we hang him.
put [sb] on trial v exprverbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end." (make appear in court)يجلبه أمام المحكمة
 Sometimes innocent people are put on trial for murder.
show trial nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (trial with predetermined outcome)محاكمة شكلية
 Many show trials were conducted during Stalin's reign of terror. Show trials are meant to set an example.
 لقد أقيم العديد من المحاكمات الشكلية أثناء حكم ستالين التعسفي.
time trial nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (sport: timed qualifying)مسابقة زمنية
 Some stages of the Tour de France are road races; others are time trials.
trial balance nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (bookkeeping: balance of totals of credits and debits to check equality.)سجل الميزانية
trial balloon nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. ([sth] done to test public's reaction)منطاد اختبار
 The press release announcing the new product was a trial balloon to see if there would be a market for it.
trial jury nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (law: panel of laypeople who decide guilt)هئية المحلفين
 The trial jury found the accused guilty of the crime.
trial lawyer nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. US (attorney)محام، مدافع
 It is very important that a trial lawyer be a persuasive speaker, as he must convince the jury.
trial run nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (test)اختبار
 I insisted on giving the car a trial run before I bought it.
  Is something important missing? Report an error or suggest an improvement.
'trial' found in these entries
In the English description:

مناقشات المنتدى بخصوص "trial":

See Google Translate's machine translation of 'trial'.

In other languages: Spanish | French | Italian | Portuguese | German | Russian | Polish | Romanian | Czech | Greek | Turkish | Chinese | Japanese | Korean |

Download free Android and iPhone apps

Android AppiPhone App
Report an inappropriate ad.