WordReference English-Arabic Dictionary © 2012:
| ترجمات رئيسية |
| trigger n | (firearm) | زناد |
| | The policeman had his finger on the trigger of the gun. |
| | وضع الشرطي إصبعه على زناد سلاحه. |
| trigger vtr | (set in motion, provoke) | يقدح ، يثير |
| | | أثار |
| | The assassination of the archduke triggered the war. |
| | أشعل اغتيال الأرشيدوق شرارة الحرب. |
| |
| ترجمات إضافية |
| trigger n | (mechanism control) | أداة تحكم |
| | The terrorists used a mobile phone as the trigger for the bomb. |
| trigger n | (provocation) | شرارة |
| | The trigger for the war was the assassination of the archduke. |
WordReference English-Arabic Dictionary © 2012:
trigger sth:
This word is scheduled to be translated and added in the near future.
If you are unable to find a translation, you can ask in the forums.
Sorry for the inconvenience.
WordReference English-Arabic Dictionary © 2012:
صيغ مركبة trigger | trigger sth |
| hair trigger n | (pressure-sensitive gun trigger) | زناد، مقداح |
| | | بندقية |
| | Careful with that gun; it has a hair trigger and will go off at the slightest touch. |
| hair trigger adj | figurative (reacting quickly to small provocations) | حاد الطبع |
| | My new manager is making my life a living hell with his hair trigger temper. |
| trigger finger n | figurative, informal (index finger) | أصبع السبابة |
| | Whenever I hear some purist bad-mouthing American English, my trigger finger starts to itch! |
| trigger finger n | (finger that pulls trigger of a gun) | أصبع الزناد |
| trigger guard n | (safety feature on a gun) | أمّان البندقية |
| trigger off vtr | informal (prompt, provoke) | يحث، يحفز |