WordReference English-Arabic Dictionary © 2012:
| ترجمات رئيسية |
| wait vi | (remain in expectation) | ينتظر |
| | We are waiting for the doors to open. |
| | نحن في انتظار فتح الأبواب. |
| wait vtr | (remain inactive, await) | ينتظر |
| | You should wait your turn. |
| | يجب أن تنتظر دورك. |
| wait n | (time spent waiting) | انتظار |
| | I don't mind the wait. |
| | لا أتضايق من الانتظار. |
| |
| ترجمات إضافية |
| wait n | (delay) | تأخير، تأخر |
| | We are in for a long wait. |
| wait vi | (remain inactive) | ينتظر |
| | They are just sitting there, waiting. |
| wait vi | (be available) | ينتظر |
| | There are taxis waiting at the corner. |
| wait vi | (remain neglected) | ينتظر |
| | He has not phoned me, and I am still waiting. |
| wait vi | (postpone, delay) | ينتظر |
| | The players must wait for the rain to pass. |
| wait vi | (look forward to) | ينتظر |
| | My son is waiting for Christmas. |
| wait vtr | (postpone, delay) | يؤخر |
| | Please wait lunch for me. I'll be in in a moment. |
WordReference English-Arabic Dictionary © 2012:
| صيغ مركبة |
| can hardly wait v | (feel impatient or excited) | ينفذ صبره، يهتاج |
| | I can hardly wait for my birthday! |
| | This has been such a rotten day, I can hardly wait for it to be over. |
| I can't wait interj | (I am excited or impatient for sth) | أتوق إلى .... |
| lying in wait adj | (hiding and waiting) | متربّص |
| | The man was convicted of first degree murder because he had been lying in wait for the victim. |
| wait a long time v | (endure a considerable delay) | ينتظر طويلاً، يتكبد العناء |
| | Because of the crowds we had to wait a long time. |
| wait a minute interj | informal (wait for a moment) | انتظر قليلاً! |
| | Wait a minute! - please repeat what you just said. |
| wait a second interj | informal (wait for a moment) | انتظر قليلاً! |
| | Just wait a second; I'm almost ready now. |
| wait for vtr | literal (await) | ينتظر، يتربّص |
| | We are going to wait for the office to open. |
| | I'm waiting for someone special. |
| wait for vtr | figurative (be delayed until) | ينتظر لحين |
| wait on vtr | (bar, restaurant: serve) | يقوم على خدمة فلان |
| wait up vi | informal (stay awake until sb arrives home) | ينتظر، يسهر في انتظار |
| | He's 23 years old; you need not wait up for him anymore. |
Listen:
