| ترجمات رئيسية |
| warm adj | (not quite hot) ليس بارد ولا ساخن | دافئ |
| | The baby liked the warm milk. |
| | الطفل أحب الحليب الدافئ. |
| warm adj | (good at retaining warmth) تستطيع الاحتفاظ بالدفء | دافئ |
| | This is a warm blanket, not like that thin one. |
| | هذه بطانية دافئة ، ليست مثل تلك الرقيقة. |
| warm adj | (affectionate) | لطيف ، ودي |
| | I like her warm manner. She really treats us well. |
| | أحب اسلوبها اللطيف (or الودي ) ، حقًا انها تعاملنا حسنًا. |
| warm vtr | (make warm, heat) | يسخّن ، يدفئ |
| | You should warm the baby's milk before feeding it to him. |
| | عليك ان تسخّن (or تُدفأ ) حليب الطفل قبل ان تُطعمه إياه. |
| |
| ترجمات إضافية |
| warm adj | (enthusiastic) | حماسيّ |
| | The host gave the guests warm welcomes. |
| warm adj | (excited) | شهواني |
| | His sensual touch made her very warm. |
| warm adj | (close to the target or secret) | متحمّس |
| | You are getting warmer, and have almost found the answer. |
| warm adj | (of colours: red, orange, yellow) | رقيق |
| | I like orange. Such a warm colour compared to blue. |
| warm adj | (scent: recently left) | مصحوب بالخطر |
| | The dog smelled a warm scent and followed it. |
| warm adj | (erotic) | مثير للشهوة |
| | She had a warm caress and made him feel sexy. |
| warm n | (surrounding warmth) | دفء |
| | You must be cold! Come into the warm. |
| warm n | (act of warming) | دفء |
| | You must be freezing. Let me give you a warm. |
| warm vi | (become warm) | يدفأ |
| | The room warms in the morning sun. |
| warm vi | (become affectionate) | يشعر بالسعادة |
| | He was cold at first, but he soon warmed up to the guests. |
| warm vi | (become enthusiastic) | يتحمّس |
| | Don't worry, you'll soon warm to the idea. |
| warm vtr | (fill with affection) | يبهج |
| | Her sunny smile warms me each morning. |
| warm vtr | (fill with enthusiasm) | يحمّس |
| | The comic warmed the audience with jokes and silly pranks. |
| صيغ مركبة |
| keep warm vi | (retain body heat) | يحافظ على الدفء |
| warm over vtr | informal (food: reheat) | يسخن الطعام |
| | They ate warmed over food, left from the night before. |
| warm regards expr | (best wishes) | مع الأمنيات الحارة |
| | We cannot attend the party, but we send our warm regards. |
| warm spot n | literal (place warm to the touch) | نقطة ساخنة |
| warm spot n | figurative (feeling of affection for sb) | عاطفة، شعور |
| | There's still a warm spot in my heart for my high school sweetheart. |
| warm spring n | (naturally-heated water source) | ينبوع ماء طبيعي ساخن |
| | There are many spas in Arkansas because of the warm springs there. |
| warm up vi | (get warmer) | يدفأ |
| | Let's go inside and warm up; we've been out here too long. |
| warm up vtr | (make warmer) | يدفّئ |
| | I lit a fire to warm up the house. |
| warm weather n | (mild climate, period of high temperatures) | جو دافئ |
| | The Sonoran Desert is known for its warm weather during most of the year. |
| warm-up n | (preparatory exercise) | تمرين تسخين |
| | The ballerina did some warm-ups before beginning her routine. |
Listen:
