WordReference English-Arabic Dictionary © 2012:
| ترجمات رئيسية |
| weigh, weigh sth or sb vtr | (measure weight of) وجد وزن | يوزن |
| weigh vtr | (have weight of) كان وزنة | يزن |
| |
| ترجمات إضافية |
| weigh vi | (on mind) | يثقَل |
| | | أهَمَّ |
| weigh, weigh sth, weigh sth up vtr | figurative (calculate: the difference) | يوازن |
WordReference English-Arabic Dictionary © 2012:
| صيغ مركبة |
| weigh down vtr | figurative (burden, oppress) | يُثقل، يكبت، يُحمّل |
| | All this debt weighs me down, and I can't enjoy myself anymore. |
| weigh in vi | (be weighed officially) | يؤيد |
| | I go to Weight Watchers every week to weigh in. |
| weigh in vtr | (offer an opinion) | يقدم رأياً، يبدي وجهة نظر |
| | The senator weighed in with his opinion on the bill. |
| weigh up vtr | (compare, set against one another) | يقارن، يوازن |
| | In making my decision, I had to weigh up the advantages and disadvantages. |
| weigh up vtr | (assess, evaluate) | يقيّم |
| weigh you down v | figurative (be a burden to you) | يتقل، يكون عبئاً على |
| | All this studying must be weighing you down. |
| | Trying to do so many things at the same time will really weigh you down. |
| weigh you down v | literal (be heavy for you to carry) | يثقل عليه |
| | I was weighed down by all the shopping I bought today. |
