weight: WordReference English-Arabic Dictionary © 2009| ترجمات رئيسية |
| weight | n | (relative heaviness or lightness) الوزن النسبي | وزن | | Feel the weight of my cat, compared to yours. | | حمل الولد الكرة والبالون بيديه وشعر وزن كل منهما . New |
| weight | n | (block used with scales) كتل تستخدم في المقياس | وزن ، ثقل | | Old scales used little weights to balance the goods purchased. | | المقاييس القديمة استخدمت أوزان (or أثقال ) صغيرة لتساوي السلع المشتراة. |
| weight | n | (influence) تأثير | وزن | | She holds considerable weight in his decision-making. | | تحمل وزنًا معتبرًا في عمليه اتخاذ القرار. |
| weight | n | (in weightlifting) في عملية رفع الاثقال | وزن | | He grabbed the thirty-kilogram weights for his chest exercises. | | أمسك وزن ثلاثين كيلوغرامًا في تمريناته للصدر. | | اقترح تحسينات لهذه الكلمات "weight" المبينة أعلاه |
| صيغ مركبة |
| body weight | n | (amount a person weighs) | وزن الجسم |
| dead weight | n | (sth very heavy) | وزن ثقيل |
| dead weight | | (oppressive burden or responsibility) | عبء ثقيل، مسئولية كبيرة |
| feel the weight of | vtr | figurative (be burdened by) | يشعر بعبء أو ثقل |
| gain weight | v | US (put on body weight, get fatter) | يزداد وزناً |
| gross weight | n | (total weight of goods and their container) | الوز الكلي |
| lose weight | v | (slim, become slimmer) | يفقد الوزن، يضعف |
| net weight | n | (weight of goods minus packaging) | الوزن الصافي |
| put on weight | v | (get fatter) | يزداد وزنه، يسمن |
| take-off weight | v | (reduce, lose weight) | يفقد الوزن |
| take-off weight | n | (plane's weight at start of journey) | وزن الطائرة عند الإقلاع |
| throw his weight around | v | informal, figurative (be overly authoritative) | يتصرف برسمية مفرطة |
| watch your weight | v | figurative, informal (try not to get fatter) | يحافظ على وزنه |
| weight control | n | (dieting) | تحمية، نظام ريجيم |
| weight lifting | n | (sport: competition to lift barbells) | رفع الأثقال |
| weight lifting | n | (exercise: training with weights) | تمارين رفع الأثقال |
| weight loss | n | (slimming) | فقدان الوزن |
| weight training | n | (lifting barbells for fitness) | التدريب على رفع الأثقال |
| worth its weight in gold | adj | figurative (very useful) | يساوي وزنه ذهباً | |
مناقشات المنتدى بخصوص "weight problem":لا يوجد عناوين تضم هذه الكلمات: "weight problem"
In other languages: Spanish | French | Italian | Portuguese | German | Russian | Polish | Romanian | Czech | Greek | Turkish | Chinese | Japanese | Korean |
|
