-
- Try out WordReference Random Word! Each page load will return a random word from the dictionary. Or test your knowledge and have each page load with the definition hidden!
|
WordReference English-Arabic Dictionary © 2012: | ترجمات رئيسية |
| wide adj | (of a particular width) من ناحية العرض | عرض |
| | The table is one metre wide. |
| | عرض الطاولة هو متر واحد. |
| wide adj | (broad) عريض | واسع |
| | There is a wide space between the two buildings. |
| | توجد مسافة واسعة بين البنايتين. |
| wide adj | (shot: off-target) | بعيد |
| | The shot was wide of the target. |
| | كانت الطلقة بعيدة عن الهدف |
| | | ترجمات إضافية |
| wide adj | (ample) | فسيح |
| | You have a wide opportunity to network this week. |
| wide adj | (extensive) | كبير، كثير |
| | He has wide experience in commercial law. |
| wide, #NAME? adj | suffix (country-wide, etc: extending across) | فسيح |
| | There is a city-wide ban on watering the lawn to conserve water. |
| wide adj | (loose-fitting) | واسع |
| | Aren't those pants too wide for you? |
| wide adj | (eyes: fully open) | واسع |
| | Her eyes were wide with wonder at the sight of the huge pink flower. |
| wide adj | informal, figurative (shrewd) | داهية، بارع |
| | That man is a real wide one. |
| wide adv | (widely) | على نحو واسع |
| | He opened his eyes wide for the photograph. |
| wide adv | (shot: off-target) | بعيداً |
| | He shot wide of the target. |
| wide adv | (awake: fully) | تماماً |
| | I drank a lot of caffeine and was wide awake all night. |
WordReference English-Arabic Dictionary © 2012: | صيغ مركبة |
| in the whole wide world adv | (anywhere on earth) | في كل أنحاء العالم |
| | If you could go anywhere in the whole wide world, where would you go first? |
| wide apart adj | (separated) | منفصل، متباعد |
| | I have to buy special shoes because my toes are spread wide apart. |
| wide awake adj | (fully conscious) | يَقْظان، يَقِظ |
| | After my morning coffee, I'm usually wide awake. |
| | The noise outside kept him wide awake all night long. |
| wide margin n | (large gap or allowance) | فجوة واسعة |
| | Charles won the election by a wide margin. |
| wide open, wide-open adj | literal (fully open, uncovered) | مكشوف، مُعَرَّض للهجوم |
| ملاحظة: hyphen used when term is an adj before a noun | | | Kittens can never resist climbing into wide open boxes. |
| | I went into the situation with my eyes wide open. |
| wide open, wide-open adj | figurative (exposed, vulnerable) | مكشوف على مصراعيه، مُعَرَّض للهجوم |
| | The infantry lay itself wide open to attack. |
| | I hate to be a wide open book that anyone can read. |
| wide open, wide-open adj | figurative (not yet determined) | غير مبتوت فيه بعد |
| | When the only suspect gave an alibi, the murder case was thrown wide open. |
| wide range n | (large area) | منطقة واسعة |
| wide range n | (great variety) | تشكيلة واسعة |
| | The company offers a wide range of services to customers. |
| wide shot n | (photography, film: wide-angle view) | صورة من زاوية واسعة |
| | The director decided on a wide shot for the scene instead of a close up. |
| wide shot n | (sport: aim that misses mark) | إصابة خطأ |
| world-wide, worldwide adv | (all over the world) | منتشر عالمياً |
| | Some celebrities are known world-wide. |
|
|
Listen:
