WordReference English-Arabic Dictionary © 2012:
| ترجمات رئيسية |
| worth, be worth adj | (having the value of) | جدير بالثمن |
| | That house is not worth the price that they are asking. |
| | ذلك البيت ليس جدير بالثمن الذي يطلبونه. |
| worth, be worth adj | (meriting) | مستحق |
| | Is it even worth doing? |
| | هل هذا مستحق أن تعمله؟ |
| worth adj | (person, company) | قيمة |
| | She is worth over five hundred million dollars. |
| | إن قيمتها فوق الخمسمئة مليون دولار |
| |
| ترجمات إضافية |
| worth n | (merit) | قيمة |
| | This article about women's rights has a lot of worth, but you need to change a few things. |
| worth n | (financial value) | ثمن |
| | The worth of that house has been reduced by the construction noise. |
| worth n | (equivalent amount) | يكلف |
| | This camera cost two hundred pounds. What is the worth in Euros? |
WordReference English-Arabic Dictionary © 2012:
| صيغ مركبة |
| a bird in the hand is worth two in the bush expr | proverb (sth that you already have is better than the promise of sth better) | عصفور في اليد خير من عشرة على الشجرة |
| | I'm told I can do better if I keep looking for opportunities, but I'll stay at this job for now: a bird in the hand is worth two in the bush. |
| be worth vtr | (have the value of) | يستحق، يساوي كذا من المال |
| | The dealer said the vase was worth £200 but I had hoped for more. |
| get your money's worth v | (receive full value) | يحصل على استحقاقه |
| | When buying a computer, you need to do your research if you want to get your money's worth. |
| net worth n | (value after tax) | صافي حقوق الملكية |
| not worth having adj | (of no value) | لا قيمة له |
| not worth mentioning adj | (trivial, insignificant) | تافه |
| | The slight inconvenience of having to wait is not worth mentioning. |
| | The tiny amount of sodium in grapefruit is not worth mentioning,. |
| self-worth n | (self-esteem) | احترام الذات |
| | The starlet had an inflated sense of her self-worth. |
| self-worth n | (esteem for oneself) | قيمة الذات |
| | Victims of abuse often have little self-worth. |
| worth it adj | informal (worthwhile) | مستحق العناء المبذول في سبيله |
| | I was going to go to the shops but I decided it wasn't worth it in the end. |
| worth its weight in gold adj | figurative (very useful) | يساوي وزنه ذهباً |
| | If you use the internet much, a broadband connection is worth its weight in gold. |
| worth the money adj | (good enough to merit its cost) | جدير |
| | Flying may be more expensive, but it's worth the money if you don't want to deal with traffic. |
Listen:
