WordReference English-Arabic Dictionary © 2012:
| ترجمات رئيسية |
| written adj | (in writing) | مكتوب |
WordReference English-Arabic Dictionary © 2012:
| ترجمات رئيسية |
| write vtr | (communicate in writing) | يكتب |
| | I'm going to write a letter to my friend. |
| | سوف أكتب خطابًا لصديقي. |
| write vi | (form letters) | يكتب |
| | Rachel is learning to write. |
| | تتعلم راشيل كيف تكتب. |
| |
| ترجمات إضافية |
| write vi | (to write professionally) | يؤلف |
| | Brian has always wanted to write. |
| write vi | (to write letters) | يراسل بالكتابة |
| | I never have time to write. |
| write vi | (to express thoughts in writing) | يدوّن |
| | When I want to get things clear in my head, I write. |
| write vtr | (form letters, inscribe) | يكتب |
| | George can write his name already. |
| write vtr | (to author) | يؤلف |
| | Elizabeth wants to write a book. |
| write vtr | (to compose music) | يلحّن |
| | Andrew is writing a symphony. |
| | أندرو يلحن سيمفونية. |
| write vtr | (computers: record) | يسجّل، ينسخ |
| | The computer is writing the information to the drive. |
WordReference English-Arabic Dictionary © 2012:
صيغ مركبة
written | write |
| be written by vtr | (have as author) | يؤلف بواسطة |
| | The story was written by Edgar Allan Poe. |
| be written off vtr | (person: be dismissed as worthless) | يُطرد من العمل |
| | I wouldn't write him off yet. |
| | I wrote him off years ago, I can't believe he's still around. |
| be written off vtr | (vehicle: be damaged beyond repair) | تُشطب (المركبة) |
| | The damage didn't seem too extensive, but it was written off by the insurance company as a total loss. |
| it is written that | (Bible: it has been prophesied that) | قول مُنزَل |
| | It is written that the meek shall inherit the earth. No sign of that so far. |
| written communication n | (letters, correspondence) | تبادل رسائل مكتوبة |
| | The court asked for copies of all written communication between my client and the company. |
| written constitution n | (formal record of national law) | دستور مكتوب |
| | The United Kingdom has no written constitution. |
| written test n | (exam carried out on paper) | امتحان كتابي |
| | The exam consists of three written tests and one oral test. |
| | She passed the written test but failed the driving test. |
Listen:
