قاموس WordReference.com إنجليزي - عربي
year: |
تعريف | in Italian | in French | in Spanish في النص | صور |
US - UKyear: WordReference English-Arabic Dictionary © 2010
| ترجمات رئيسية | |||||||||
| year | n | (January to December) | سنة | ||||||
| There are twelve months in a year. | |||||||||
| هناك اثنا عشر شهرًا في السنة. | |||||||||
| year | n | (365 or 366 days) مدة زمنية | سنة | ||||||
| This project will take at least a year to finish. | |||||||||
| سوف يستغرق المشروع سنه على الأقل حتي ينتهى. | |||||||||
| اقترح تحسينات لهذه الكلمات "year" المبينة أعلاه | |||||||||
| صيغ مركبة | |||||||||
| academic year | n | (annual teaching period) | سنة أكاديمية، سنة مدرسية | ||||||
| all-year | adj | (lasting the whole year) | طوال السنة | ||||||
| calendar year | n | (365 days: 1 January to 31 December) | سنة ميلادية أو شمسية | ||||||
| every year | adv | (annually) | كل سنة، سنوياً | ||||||
| fifty-year-old | n | (person who is fifty years in age) | شخص في الخمسين من العمر | ||||||
| ملاحظة: hyphens used when term is an adj before a noun | |||||||||
| fiscal year | n | (12-month financial calendar) | سنة مالية | ||||||
| four-year term | n | (official period of four years) | فترة أربع سنوات | ||||||
| freshman year | n | US (first year at college) | سنة أولى في الكلية | ||||||
| gap year | n | (school-leaver's one-year break) | انقطاع عن المدرسة لمدة سنة | ||||||
| last year | n | (year prior to this one) | السنة الماضية | ||||||
| last year | adv | (in the year prior to this one) | في السنة الماضية، قبل سنة | ||||||
| leap year | n | (year in which February has 29 days) | سنة كبيسة يكون عدد أيام شهر شباط/ فبراير فيها 29 يوماً | ||||||
| lunar year | n | (12 lunar months) | سنة قمرية | ||||||
| new-year | n | (period: start of the year) | سنة جديدة، عام جديد | ||||||
| ملاحظة: hyphen used when term is an adj before a noun | |||||||||
| new-year | n | (event: celebration of the start of a year) | احتفال السنة الجديدة | ||||||
| next year | adv | (during the year after this one) | في العام التالي | ||||||
| quarter year | n | (3 months) | ربع سنة (ثلاثة أشهر) | ||||||
| repeat a year | v | informal (retake a year of study) | يعيد دراسة السنة | ||||||
| school year | n | (academic year: autumn to summer) | العام الدراسي | ||||||
| solar year | n | (period of 365 days) | سنة شمسية(365 يوم) | ||||||
| this year | adv | (during the current year) | خلال السنة الحالية | ||||||
| time of year | n | (season) | الموسم | ||||||
| vintage year | n | (particularly fine year for wine) | سنة جيدة للنبيذ | ||||||
| year after year | adv | (every year) | سنوياً، سنة تلو الأخرى | ||||||
| year in, year out | adv | (every year) | كل سنة | ||||||
| year-round | adj | (lasting all year) | دائم طوال السنة | ||||||
| year to date | n | (previous 12 months) | منذ بداية السنة | ||||||
مناقشات المنتدى بخصوص "year":
In other languages: Spanish | French | Italian | Portuguese | German | Russian | Polish | Romanian | Czech | Greek | Turkish | Chinese | Japanese | Korean |
انظر أيضاً:
yap
yapping
yard
yardstick
yarn
yaw
yawn
yawning
yea
yeah
year
yearbook
yearlong
yearly
yearn
yearning
yeast
yell
yelling
yellow
yellowish
yapping
yard
yardstick
yarn
yaw
yawn
yawning
yea
yeah
year
yearbook
yearlong
yearly
yearn
yearning
yeast
yell
yelling
yellow
yellowish
روابط:
Copyright © 2010 WordReference.com
Please report any problems.
