-
- Try out WordReference Random Word! Each page load will return a random word from the dictionary. Or test your knowledge and have each page load with the definition hidden!
|
WordReference English-Czech Dictionary © 2012: | Hlavní překlady |
| away adj | (not here) ne zde | pryč přísl |
| | My father is not here, he is away in Chicago. |
| | Otec je pryč, odjel do Chicaga. |
| away adv | (from there) z daného místa | daleko přísl |
| | We are a long way away from Ireland, here. |
| | Tady jsme daleko od Irska. |
| away adv | (far) | daleko přísl |
| | In your essay, try not to go away from the main point. |
| | Ve své práci neodbočujte daleko od hlavního tématu. |
| away adv | (aside) jiným směrem | od-, o- přípona |
| | He looked away when she started crying. |
| | Když začala křičet, odvrátil zrak. |
| | * Musela jsem se otočit, aby neviděl, že pláču. |
| | * Velká voda odnesla most. |
WordReference English-Czech Dictionary © 2012: | Složené formy: |
| be carried away | přeneseně | nechat se unést |
| blow away | slang | oddělat, odkráglovat 4p |
| | | šokovat, překvapit 4p |
| clear away | | uklidit, odklidit 4p |
| come away from | | odlepovat se, prýskat |
| eat away at | | vyhlodat, rozežrat 4p |
| eat away at | psychicky | ničit 4p |
| | | deptat 4p |
| edge away from | | vyhýbat se 3p |
| | | odklánět se od 2p |
| far away | odsud | daleko |
| file away | | založit, zaarchivovat 4p |
| fly away | | odletět |
| get away with murder | | tomu by prošlo všechno |
| | | jemu projde všechno |
| get away! | | vypadni! |
| get carried away | | nechat se unést 7p |
| give away | zadarmo | rozdat 4p |
| go away | | odejít |
| go away! | | vypadni! |
| grow away from | | odcizit se |
| hammer away at | | usilovat o 4p |
| | | pracovat na 6p |
| hide away | | schovávat se |
| hire sb away | zaměstnance | odlákat |
| keep away | | nepřibližovat se k 3p |
| lock sb away | | strčit pod zámek 4p |
| | | zavřít 4p |
| right away | | hned, okamžitě |
| shut away | do vězení apod. | zavřít 4p |
| shy away from | | vyhýbat se 3p |
| sign away | hromadu dokumentů | podepisovat |
| sign away | podpisem | vzdát se práva na 4p |
| | podpisem | vzdát se 2p |
| | na někoho | přepsat 4p |
| store away | | uchovávat odděleně od 2p |
| | | skladovat odděleně od 2p |
| turn away from | | odvrátit se od 2p |
| | | přestat s 7p |
| walk away with | závod, snadno | vyhrát 4p |
| | v závodě, snadno | zvítězit |
| waste away | | nezdravě hubnout |
| wasting away | | nezdravé hubnutí |
| wither away | | zaniknout, zahynout |
|
|