WordReference English-Czech Dictionary © 2012:
| Hlavní překlady |
| bastard n | offensive (much-hated person) urážlivě | svině ž |
| | urážlivě | grázl, šmejd, hajzl m |
| Note: Svině se používá v ženském rodě i pro muže. |
| | Our boss is a real bastard. |
| | Náš šéf je strašná svině. |
| bastard n | (illegitimate child) urážlivě | parchant m |
| | právnicky | nemanželské dítě příd+s |
| | formálně, historicky | levoboček m |
| | zřídka | bastard m |
| | The other children called him a bastard because his parents never married. |
| | Ostatní děti mu nadávaly do parchantů, protože jeho rodiče se nikdy nevzali. |
| | * Nevíš, jaká práva mají při dědickém řízení nemanželské děti? |
| | * Na svět přišel jako levoboček královnina tajemníka. |