WordReference English-Czech Dictionary © 2012:
| Hlavní překlady |
| blown adj | (process) | zpackaný, zvoraný, zfušovaný příd |
| |
| Dodatečné překlady |
| blown adj | slang (failed attempt) | promrhaný příd |
| | | spálená šance příd+ž |
WordReference English-Czech Dictionary © 2012:
| Hlavní překlady |
| blow vi | (move air) | vanout, vát ned |
| | The winter wind blows from the west. |
| | Zimní vítr vane ze západu. |
| blow vi | (move by air) | vanout, vát ned |
| | Sand blows across the beach. |
| | Písek vanul po pláži. |
| blow vtr | (person) člověk | foukat ned |
| | zhasnout | sfouknout 4p dok |
| | She blew out the candles on her birthday cake. |
| | * Maminka mu foukala na rozbité koleno, aby to tak nebolelo. |
| | Sfoukla svíčky na svém narozeninovém dortu. |
| blow vi | (explode, burn out) | vybuchnout, explodovat dok |
| | Watch out, the bomb is going to blow! |
| | Pozor, ta bomba vybuchne! |
| blow n | (hard slap, punch) | rána ž |
| | | úder m |
| | The blow knocked him down, but he soon got back up. |
| | Po té ráně se skácel k zemi, ale hned zase vstal. |
