WordReference English-Czech Dictionary © 2012:
| Hlavní překlady |
| cold adj | (uncomfortably low temperature) | chladno přísl |
| | | chladný, studený příd |
| | You need to put on a coat. It is cold outside. |
| | Měl by sis vzít kabát. Venku je chladno. |
| | * Po krátkém oteplení nás zase čeká několik studených dnů. |
| cold n | (lack of heat) | chlad m |
| | | zima ž |
| | Many people who live in Alaska do not mind the cold. |
| | Hodně lidí žijících na Aljašce nevnímá chlad (or: zimu). |
| cold n | (illness) smrkání | rýma ž |
| | z chladu | nastuzení, nachlazení s |
| | I caught a cold last week, but am better now. |
| | Minulý týden jsem dostal rýmu, ale teď už jsem na tom lépe. |
| | * Myslel jsem si, že mám chřipku, ale bylo to jen nachlazení (or: nastuzení). |
WordReference English-Czech Dictionary © 2012:
| Složené formy: |
| cold cash | | hotovost |
| | | peníze v hotovosti |
| cold cuts | studené maso | obložený talíř |
| cold wave | meteorologicky | studená vlna |
| common cold | | nachlazení |
| grow cold | citově | ochladnout |
| head cold | | usazená rýma |
| in cold blood | | chladnokrevně |