WordReference English-Czech Dictionary © 2012:
| Hlavní překlady |
| cook vtr | (prepare food) připravovat jídlo | vařit 4p ned |
| | | uvařit 4p dok |
| | v troubě | péct, péci 4p ned |
| | | připravit 4p dok |
| | I like to cook Chinese food. |
| | Rád vařím (or: připravuji) čínská jídla. |
| | * To jídlo jsem uvařil úplně sám. |
| | * Babička pekla kachnu. |
| cook vtr | (apply heat to) v troubě | péct, péci 4p ned |
| | | vařit 4p ned |
| | v troubě | upéct, upéci 4p dok |
| | | uvařit 4p dok |
| | Cook the fish for fifteen minutes. |
| | Peč tu rybu patnáct minut. |
| | Tu rybu vař patnáct minut. |
| | * Ryba bude upečená za patnáct minut. |
| | * Polévka už bude uvařená. |
| cook vi | (be cooked) v peci | upéct se, upéci se dok |
| | | uvařit se dok |
| | v peci | péct se, péci se ned |
| | | vařit se ned |
| | If you leave the cake in the oven for another hour it will definitely cook. |
| | Pokud tu buchtu necháš v troubě další hodinu, určitě se upeče. |
| | * Polévka se už uvařila. |
| | * Kuře se peče v troubě. |
| | * Káva už se vaří. |
| cook n | (food preparer) muž | kuchař m |
| | žena | kuchařka ž |
| Note: Jako obecné pojmenování se používá mužský tvar. |
| | Trevor is an excellent cook. |
| | Trevor je výborný kuchař. |
| | * Kuchařka připravila výborný oběd. |
Listen:
