WordReference English-Czech Dictionary © 2012:
| Hlavní překlady |
| counter n | (flat, elevated surface) úřední | přepážka ž |
| | You can fill out the form at the counter over there. |
| | Formulář si můžete vyplnit na tamté přepážce. |
| counter n | (sales window) služby | přepážka ž |
| | zboží | pult m |
| | I bought three tickets at the counter. |
| | U přepážky jsem si koupil tři lístky. |
| | * Nikdy nekupuju chlebíčky, které leží volně na pultu. |
| counter n | US (kitchen) | kuchyňská deska příd+ž |
| | širší pojem | linka ž |
| | He leaned over the kitchen counter to cut the carrots. |
| | Naklonil se nad kuchyňskou deskou a nakrájel mrkev. |
| counter adj | (opposing) | proti- předp |
| | | kontra- předp |
| | His counter move resulted in his winning the game. |
| | Díky tomu protitahu vyhrál celou hru. |
| | * Byl usvědčen z kontrašpionáže. |
| counter n | (device for counting) evidence | počítadlo s |
| | evidence | sčítač m |
| | The counter tallied the number of pages printed on the press. |
| | Počítadlo evidovalo počet stránek, které tiskárna vytiskla. |
WordReference English-Czech Dictionary © 2012:
| Složené formy: |
| counter offer | | protinabídka |
| | | protinávrh |
| over the counter | | přes pult |
| under the counter | | pod pultem |