-
- Try out WordReference Random Word! Each page load will return a random word from the dictionary. Or test your knowledge and have each page load with the definition hidden!
|
WordReference English-Czech Dictionary © 2012: | Hlavní překlady |
| cover vtr | (hide, protect) schovat, chránit | zakrýt, přikrýt 4p dok |
| | schovat, chránit | zakrývat, přikrývat 4p ned |
| | schovat, chránit: látkou, oděvem | zahalit 4p dok |
| | schovat, chránit: povrch | pokrýt 4p dok |
| | Cover your body so you don't feel the cold air. |
| | Pořádně se zakryj (or: přikrývej, or: zahal), aby na tebe nefoukal studený vítr. |
| | * Střechu bychom měli pokrýt, než bude zima. |
| cover vtr | (include) | pokrývat, zahrnovat 4p ned |
| | | pokrýt, zahrnout 4p dok |
| | Does the cost of this ticket cover government fees, too? |
| | Pokrývá (or: zahrnuje) cena toho lístku také všechny úřední poplatky? |
| | * Příjem by měl pokrýt všechny výdaje. |
| cover vtr | (pay for entirely) zcela zaplatit | pokrýt 4p dok |
| | | pokrývat 4p ned |
| | Does twenty dollars cover all the expenses? |
| | Pokryje dvacet dolarů všechny výdaje? |
| | * Otec pokrýval všechny jeho nákupy. |
| cover n | (lid, cloth, etc) | kryt m |
| | | víko s |
| | They put a cover over the piano to protect it. |
| | * Někde se mi ztratil kryt na objektiv. |
| | * Po několikáté výtce korepetitora vztekle zaklapla víko klavíru a práskla dveřmi. |
WordReference English-Czech Dictionary © 2012: | Složené formy: |
| cloud cover | | oblačno, zataženo |
| cover letter | | průvodní dopis |
| cover up | | tutlat, skrývat 4p |
| cover with | něčím | pokrýt 4p |
| don't judge a book by the cover | | nesuď knihu podle obalu |
| snow cover | | sněhová pokrývka |
| under cover of | | pod pláštíkem 2p |
|
|