Listen: US - UK
dead: WordReference English-Czech Dictionary © 2009| Hlavní překlady |
| dead | adj | (no longer alive) | mrtvý příd | | The bug still wasn't dead, so he stepped on it again. | | Ten brouk ještě pořád nebyl mrtvý, tak na něho šlápnul ještě jednou. |
| dead | n | (those no longer alive) muž | mrtvý m |
| | žena | mrtvá ž | | There are a lot of dead buried in that cemetery. | | Na tomto hřbitově je pohřbených mnoho mrtvých. | | Navrhněte vylepšení hesla "dead" |
| Složené formy: |
| beat a dead horse | | řešit vyřešené | s křížkem po funuse |
| | řešit vyřešené | vlamovat se do otevřených dveří |
| | | mlátit prázdnou slámu |
| dead against | | | rozhodně proti, zcela proti 3p |
| dead and buried | | projekt apod. | pohřbený |
| | nenávist apod. | otázka minulosti |
| dead and gone | | | dočista mrtvý |
| | | pod drnem |
| dead end | | | slepá ulice |
| | malá, přeneseně | slepá ulička |
| dead man | | výhrůžka | mrtvý muž |
| dead right | | | naprostá pravda |
| dead stop | | | pevná zarážka, nehybná zarážka |
| dead to the world | | spát | jako zabitý |
| dead weight | | | mrtvá váha |
| | i přeneseně | přítěž, zátěž |
| drop dead | | | padnout mrtev |
| | mrtev | skácet se k zemi |
| over my dead body | | | jen přes mou mrtvolu | | Vlákna ve fóru, jejichž názvy obsahují výraz 'dead':Žádná vlákna k výrazu 'dead'
In other languages: Spanish | French | Italian | Portuguese | German | Russian | Polish | Romanian | Greek | Turkish | Chinese | Japanese | Korean | Arabic
|