WordReference English-Czech Dictionary © 2012:
| Hlavní překlady |
| die vi | (cease to live) nemoc | zemřít, umřít na 4p dok |
| | jiná příčina | zemřít 7p dok |
| | | umírat ned |
| | ideál | zemřít za 4p dok |
| | He died of starvation on March 4, 1782. |
| | * Zemřela na rakovinu. |
| | Zemřel hladem 4. března 1872. |
| | * Když umíral, požehnal oběma synům. |
| | * Zemřel za vlast. |
| die vi | (stop working) | přestat fungovat dok+ned |
| | hovorově | odejít dok |
| | baterie | dojít dok |
| | I think the toaster has died. |
| | Myslím, že topinkovač přestal fungovat. |
| | * Odešel mi mobil, tak uvažuju, jaký si teď pořídím. |
| | * Chtěl jsem ti ještě něco říct, ale došla mi baterka. |
WordReference English-Czech Dictionary © 2012:
| Složené formy: |
| cross my heart and hope to die | | čestné slovo! |
| | | na mou duši! |
| die a natural death | | zemřít přirozenou smrtí |
| die down | | utichnout, ustat, odeznít |
| die-cast | | litý pod tlakem |
| do or die | | buď - anebo |
| live or die | | žít či zemřít |
| never say die | | nevzdávej to |