| Hlavní překlady |
| even | adj | (flat) | rovný příd |
| This floor's not very even. |
| Ta podlaha není moc rovná. |
| even | adj | (uniform) | rovnoměrný příd |
| Apply the paint in an even layer over the surface. |
| Nanes na tu plochu rovnoměrnou vrstvu barvy. |
| even | adj | (without fluctuations) | rovnoměrný, pravidelný příd |
| His pulse was very even. |
| Jeho tep byl velmi pravidelný. |
| even | adj | (equal in quantity) | stejný příd |
| Add an even mixture of milk and cream. |
| Přidej mléko a smetanu ve stejném poměru. |
| even | adj | (sports: tied) | vyrovnáno přísl |
| She was winning a moment ago but now they're even. |
| Před chvílí vyhrávala, ale teď je vyrovnáno. |
| even | adj | (number: divisible by two) | sudý příd |
| Since there's an even number of us we can work in pairs. |
| Je nás sudý počet, takže můžeme pracovat ve dvojicích. |
| even | adj | (people: owe nothing) hovorově, nesklonné | kvit příd |
| | | vyrovnaný příd |
| After you make this payment we'll be even. |
| Po té platbě si budeme kvit. |
| even | adv | (still, yet) s 2. stupněm | ještě přísl |
| | | dokonce ještě přísl+přísl |
| I feel even worse than I look. |
| Cítím se ještě hůře, než vypadám. |
| * Dnes bylo zima a zítra má být dokonce ještě chladněji. |
| even | vtr | (make even) sport | vyrovnat 4p dok |
| | | vyrovnávat 4p ned |
| United scored in the last minute to even the score. |
| United skóroval v poslední minutě a vyrovnal stav utkání. |
| even | vtr | (make level) | srovnat, zarovnat 4p dok |
| | | srovnávat, zarovnávat 4p ned |
| They used a roller to even the lawn. |
| Pomocí válce srovnali trávník. |
| Navrhněte vylepšení hesla "even" |