WordReference English-Czech Dictionary © 2012:
| Hlavní překlady |
| fail vi | (not succeed) | selhat, neuspět dok |
| | The plan failed because they ran out of money. |
| | Plán neuspěl, protože jim došly peníze. |
| fail vtr | (not pass) zkoušku | neudělat, nesložit 4p dok |
| | | propadnout u 2p dok |
| | hovorově | rupnout dok |
| | Bobby failed the exam. |
| | Bobby neudělal (or: nesložil) zkoušku. |
| | * U maturity propadla. |
| | * V prváku jsem rupnul z matiky. |
| fail vi | (omit, neglect) nesplnit povinnost, očekávání | ne- předp |
| | | nepodařit se 3p dok |
| Note: V tomto významu se "to fail" obvykle vyjadřuje příslušným slovesem v záporu. |
| | The directions failed to mention that the road was closed. |
| | Tabule neuváděly, že ta cesta je zavřená. |
| | * Nepodařilo se nám postoupit mezi nejlepší pětici. |
| | * Musel čelit obvinění, že nezaplatil pozemkovou daň. |
| | * O funkci se ucházel i ve druhém období, ale nebyl zvolen. |
WordReference English-Czech Dictionary © 2012:
| Složené formy: |
| without fail | pravidelně | bez výjimky |
| | na čas | přesně |
Listen:
