WordReference English-Czech Dictionary © 2012:
| Hlavní překlady |
| figure n | (number) jedno desetinné místo | číslice ž |
| | | -místný příd |
| | | -ciferný příd |
| | He makes a six-figure salary. |
| | * Napsala na tabuli číslici 9. |
| | Jeho plat se pohybuje v šestimístných číslech. |
| | * Po několika letech dvouciferné inflace a stagnujícího růstu je obyvatelstvo ekonomickou situací značně unaveno. |
| figure n | (amount of money) | suma, částka ž |
| | I am not sure how much to charge, but I have a figure in mind. |
| | Nejsem si jist, kolik si mám účtovat, ale představu o té sumě mám. |
| figure, figures npl | (calculations) | číslo s |
| | | výpočty m mn |
| | Let's review those figures and try to balance the budget. |
| | Pojďme si znovu projít ta čísla a zkusme vyrovnat rozpočet. |
| figure n | (bodily shape) | postava, figura ž |
| | The actress had a beautiful figure. |
| | Ta herečka měla krásnou postavu (or: figuru). |
| figure vtr | (calculate) | spočítat 4p dok |
| | | počítat 4p ned |
| | Please be quiet while I figure out the correct amount. |
| | Prosím buď zticha, než spočítám správnou částku. |
WordReference English-Czech Dictionary © 2012:
| Složené formy: |
| figure of speech | | úsloví |
| | | obrat |
| figure out | | pochopit 4p |
| | | přijít na 4p |