WordReference English-Czech Dictionary © 2012:
| Hlavní překlady |
| file n | (folder for keeping information) | složka ž |
| | I have a file that I keep all my telephone bills in. |
| | Mám složku, do které schovávám všechny telefonní účty. |
| file n | (tool) | pilník m |
| | He used a file to smooth the corner of the wood. |
| | Hranu toho dřeva ohladil pilníkem. |
| file n | (computer file) počítač | soubor m |
| | Can you send me the file as an attachment in an email? |
| | Můžeš mi ten soubor zaslat v příloze e-mailu? |
| file vtr | (classify) | archivovat 4p ned |
| | informace | zakládat, ukládat 4p dok |
| | informace | skladovat, uchovávat, evidovat 4p ned |
| | I file all my telephone bills together. |
| | Archivuji všechny své telefonní účty na jednom místě. |
| | * Všechny doklady zakládáme do šanonů. |
| file vtr | (smooth with a file) | opilovat 4p dok |
| | | pilovat 4p ned |
| | He filed the wood. |
| | Opiloval dřevo. |
WordReference English-Czech Dictionary © 2012:
| Složené formy: |
| file away | | založit, zaarchivovat 4p |
| file folder | | pořadač |