WordReference English-Czech Dictionary © 2012:
| Hlavní překlady |
| force n | (strength) potenciál | síla ž |
| | This lift has a lot of force and can lift a heavy truck. |
| | Tento výtah má velkou sílu a zvedne i těžký kamión. |
| force n | (physics: influence on motion) fyzika | síla ž |
| | The force of the wind caused the ball to fall to the side. |
| | Síla větru zanesla míč ke straně. |
| force n | (powerful entity) moc | síla ž |
| | Many people think that religion is a force of good in the world. |
| | Mnoho lidí si myslí, že náboženství je ve světě silou dobra. |
| force n | (military group) ozbrojená | síla ž |
| | Our country's military forces include the army and the air force. |
| | Součástí ozbrojených sil naší země je armáda a vojenské letectvo. |
| force vtr | (physically overcome an obstacle) násilím | vylomit, vyrazit 4p dok |
| | | násilím vniknout m+dok |
| | The police forced the door. |
| | Policisté vyrazili dveře. |
| | * Neznámý pachatel násilím vnikl do zaparkovaného auta. Neznámý pachatel za použití násilí vnikl do zaparkovaného auta. |
| force vtr | (compel, oblige sb) | přinutit, donutit dok |
| | | nutit se do 2p ned |
| | | nutit ned |
| | His father forced him to take out the rubbish. |
| | Otec jej přinutil vynést smetí. |
| | * Dělej, co tě baví, a nenech se do ničeho nutit. Ta kniha mě fakt nezaujala, musel jsem se do toho nutit. |
| | * Nebudete-li na upomínku reagovat, budeme nuceni Vám odpojit telefon. |
| | * Nikdo mě nemůže nutit sedět v místnosti plné kuřáků. |
WordReference English-Czech Dictionary © 2012:
| Složené formy: |
| air force | | vojenské letectvo |
| | | vzdušné síly, letecké síly |
| driving force | přeneseně | motor |
| force feed | | krmit násilím 4p |
| force oneself to | | přinutit se k 3p |
Listen:
