WordReference English-Czech Dictionary © 2012:
| Hlavní překlady |
| fight vtr | (physically) | zápasit s, bojovat s 7p ned |
| | | utkat se s 7p dok |
| | He had to fight the attacker with a stick. |
| | Musel bojovat s útočníkem klackem. |
| fight vtr | (argue) | hádat se s, přít se s, škorpit se s 7p ned |
| | spíše zřídka | svářit se s 7p ned |
| | | pohádat se s, poškorpit se s 7p dok |
| | She's always fighting with her neighbour about noise. |
| | Pořád se hádá se sousedem kvůli hluku. |
| fight vtr | (to struggle) mít spor | bojovat s 7p ned |
| | She fought the government and won. |
| | Bojovala s vládou a vyhrála. |
| fight vi | (military: battle) bitva | bojovat, válčit ned |
| | They started fighting at dawn and the battle lasted all day. |
| | Začali bojovat za úsvitu a bitva trvala celý den. |
| fight vi | (physically) | bojovat, zápasit ned |
| | The two fought with knives for ten minutes. |
| | Bojovali na nože deset minut. |
| fight n | (physical) | rvačka, bitka ž |
| | | souboj m |
| | He got into a fight and has a black eye. |
| | Zapletl se do rvačky a má modřinu pod okem. |
| fight n | (argument) | hádka, tahanice ž |
| | Their parents have fights all the time. |
| | U jejich sousedů následuje jedna hádka za druhou. |
| fight n | (struggle) přeneseně | boj za, zápas za 4p m |
| | Women's fight for equality is still ongoing. |
| | Boj žen za rovnost stále trvá. |
WordReference English-Czech Dictionary © 2012:
| Složené formy: |
| fight for | | bojovat za, bojovat o 4p |
| fight off | | odrazit, zahnat 4p |
| fight off | | přemoci, zažehnat 4p |
| fight over | | zápolit o 4p |
| fight with | | bojovat s 7p |
| | | bojovat proti 3p |
| have a fight with | | být ve sporu s 7p |
| | | pohádat se s 7p |
