WordReference English-Czech Dictionary © 2012:
| Hlavní překlady |
| general adj | (global, overall) | vcelku vzato, celkově vzato, obecně vzato přísl+dok příč |
| | | obecně s |
| | | všeobecně řečeno přísl+dok příč |
| | In general, everybody finds a job eventually. |
| | Vcelku vzato každý dříve či později najde práci. |
| | * Obecně lze říci, že ani v nejodlehlejších oblastech té země není problém platit mezinárodními kartami. |
| | * Všeobecně řečeno se ceny letenek s blížícím se dnem odletu zvyšují, ale i na poslední chvíli se občas dají sehnat lety za babku. |
| general adj | (widespread) | obecný příd |
| | | všeobecný příd |
| | The general feeling is that he made a big mistake. |
| | Obecný názor je, že udělal velkou chybu. |
| | * Po krátkém vzepětí odporu proti okupantům se v Československu rozhostila všeobecná deziluze. |
| general adj | (approximate) | přibližný příd |
| | | v hrubých rysech předl+příd+m mn |
| | | zhruba, přibližně přísl |
| | I have a general idea what he is talking about. |
| | Mám přibližnou představu, o čem mluví. |
| | * V hrubých rysech tuším, o čem mluví. |
| | * Přibližně (or: zhruba) tuším, o čem mluví. |
| general n | (military: army) armáda | generál m |
| | The general told his sergeants to advance. |
| | Generál dal svým seržantům pokyn k postupu. |
WordReference English-Czech Dictionary © 2012:
| Složené formy: |
| general agreement | | všeobecný souhlas |
| general belief | | všeobecné přesvědčení |
| general idea | | všeobecné ponětí |
Listen:
