-
- Try out WordReference Random Word! Each page load will return a random word from the dictionary. Or test your knowledge and have each page load with the definition hidden!
|
WordReference English-Czech Dictionary © 2012: | Hlavní překlady |
| good adj | (virtuous) | dobrý, hodný příd |
| | He's a good man. |
| | Je to dobrý člověk. |
| good adj | (well-behaved) chovat se | slušně přísl |
| | zápor | nezlobit ned |
| | Now you be good while I'm gone, do you hear? |
| | Budeš se chovat slušně, než se vrátím, rozumíš? |
| | Nebudeš zlobit, zatímco budu pryč, je to jasné? |
| good adj | (better than average) nadprůměrný | dobrý příd |
| | This soup is good. |
| | Tato polévka je dobrá. |
| good adj | (right, correct) | správný, dobrý příd |
| | Good answer! |
| | Dobrá odpověď! |
| good adj | (suitable) | vhodný, příhodný, vyhovující, přijatelný příd |
| | Is lasagne a good thing to serve to your parents? |
| | Je vhodné nabídnout tvým rodičům lasagne? |
| good adj | (fresh) jídlo: nezkažený | dobrý příd |
| | Is that milk still good? |
| | Je to mléko ještě dobré? |
| good adj | (genuine) | pravý, autentický příd |
| | I can't tell if this certificate is good or not. |
| | Nepoznám, zda tento certifikát je pravý nebo ne. |
| good n | (benefit) | dobro s |
| | I did it for the good of all of us. |
| | Udělal jsem to pro dobro nás všech. |
WordReference English-Czech Dictionary © 2012: | Složené formy: |
| be good for sb | něco udělat | být ochoten |
| be in a good mood | | mít dobrou náladu |
| | | být dobře naladěn |
| common good | | obecné dobro, obecné blaho |
| do a good deed | | udělat dobrý skutek |
| good afternoon | | dobrý den |
| | | dobré odpoledne |
| good behavior | | dobré chování |
| good buy | | dobrá koupě |
| good cheer | | dobrá nálada |
| good day | | dobrý den |
| good deal | | hodně |
| good deal of | | hodně 2p |
| good enough | | ujde |
| good evening | | dobrý večer |
| good example | | být vzorem |
| | | jednat příkladně |
| good faith | | v dobré víře |
| good for nothing | | budižkničemu |
| good for you! | | to je super! |
| good grief! | | proboha! |
| good guy | | dobrý člověk |
| good luck | | hodně štěstí |
| good luck charm | | talisman |
| good morning interj | (hello) | dobré ráno příd+s |
| | formálněji | dobré jitro příd+s |
| | Good morning, Jennifer. How are you doing today? |
| | Dobré ráno, Jennifer. Jak se ti vede? |
| good name | | dobré jméno |
| good neighbor | | spořádaný občan |
| good night | | dobrou noc |
| good old days | | staré dobré časy |
| good point | | vynikající připomínka |
| good price | | dobrá cena |
| good prospect | | dobré vyhlídky |
| good sense | | zdravý rozum |
| | | zdravý selský rozum |
| good sportsmanship | | sportovní duch |
| good taste | | dobrý vkus |
| good times | | dobré časy |
| good will | | dobrá vůle |
| good will | firmy | dobré jméno |
| have a good chance | | mít velkou naději na 4p |
| have a good chat | | pěkně si popovídat |
| have a good head on one's shoulders | | být na svém místě |
| have a good knowledge of | | dobře se vyznat v 6p |
| in good form | | v dobré náladě |
| | | ve formě |
| in good part | | do značné míry |
| in the good old days | | za starých dobrých časů |
| keep up the good work | | jen tak dál! |
| make good | | uhradit, financovat 4p |
| make good use of | | zužitkovat, využít 4p |
| | | hodilo by se |
| member in good standing | | bezproblémový člen |
| pretty good | | poměrně dobrý, vcelku dobrý |
| put in a good word for | | přimluvit se za 4p |
| so far so good | | zatím dobré |
|
|