-
- Try out WordReference Random Word! Each page load will return a random word from the dictionary. Or test your knowledge and have each page load with the definition hidden!
|
WordReference English-Czech Dictionary © 2012: | Hlavní překlady |
| grade n | US (school year level) škola | třída ž |
| | | ročník m |
| | She is ten years old, so is probably in Fourth Grade. |
| | Je jí deset, takže asi bude ve čtvrté třídě. |
| | * Myslím, že výuka cizího jazyka by měla začínat již ve druhém ročníku základní školy. |
| grade n | (education: assessment) | známka ž |
| | obecněji | ohodnocení s |
| | He received a grade of "B+" on his exam. |
| | * Nebreč, dvojka přece není špatná známka. |
| grade n | (level, rank) vojensky | třída ž |
| | He reached the rank of lieutenant, second grade. |
| | Dosáhl hodnosti poručíka druhé třídy. |
| grade vtr | US (correct homework) | oznámkovat 4p dok |
| | | známkovat 4p ned |
| | The teacher graded the students' exams. |
| | Učitel studentům oznámkoval písemky. |
| grade vtr | (reduce slope of) | zarovnat, srovnat 4p dok |
| | | zarovnávat, srovnávat 4p ned |
| | The bulldozers grade the land before the road is built. |
| | Buldozery zarovnají zem, než se začne stavět cesta. |
WordReference English-Czech Dictionary © 2012: | Hlavní překlady |
| class n | (course subject) vyučovací předmět | předmět, kurz m |
| | univerzitní | přednáška ž |
| | I hate math class. |
| | * Matematiku mám jako volitelný předmět (or: volitelnou přednášku). |
| class n | (instruction period) čas pro vyučování | hodina ž |
| | univerzitní | přednáška ž |
| | My first class of the day is English. |
| | První hodinu mám angličtinu. |
| | * Dnes mám čtyři přednášky. |
| class n | (group of students) skupina studentů | třída ž |
| | She is the best student in our Chemistry class. |
| | * Patří k nejlepším studentům ve třídě. |
| class n | US (group graduating together) absolventi daného roku | ročník m |
| | The Class of 2006 will be very large. |
| | Ročník 2006 bude velmi početný. |
| class n | (caste) kasta | třída ž |
| | Many people hope to rise above their class. |
| | Hodně lidí doufá, že se jim podaří prorazit mezi vyšší třídu. |
| class n | slang (elegance) elegance | úroveň ž |
| | slang | třída ž |
| | That lady has a lot of class. |
| | Ta dáma má úroveň. |
| | Ta paní je třída. |
WordReference English-Czech Dictionary © 2012: | Hlavní překlady |
| form n | (document with blanks) dokument k vyplnění | dotazník, formulář m |
| | You'll need to fill out this form to apply for your licence. |
| | Pokud chcete zažádat o povolení, musíte vyplnit tento formulář (or: dotazník). |
| form n | (thing: shape) | tvar m |
| | The chairs looked the same in form and colour. |
| | Židle měly stejnou barvu a tvar. |
| form n | (person: shape) osoba: tvar | postava ž |
| | | figura ž |
| | He could make out her form behind the curtain. |
| | Rozeznal její postavu (or: figuru) za závěsem. |
| form n | (type) | podoba ž |
| | | forma ž |
| | What form will the training take? |
| | Jakou podobu (or: formu) bude mít ten trénink? |
| form vtr | (construct) | tvořit, vytvářet 4p ned |
| | | vytvořit, utvořit 4p dok |
| | You form the plural by adding an "s". |
| | Množné číslo tvoříš (or: vytvoříš) přidáním "s". |
| form vtr | (create) | vytvořit 4p dok |
| | | tvořit, vytvářet 4p ned |
| | | udělat, vyrobit 4p dok |
| | | dělat, vyrábět 4p ned |
| | He formed a ladder out of bits of old wood. |
| | Vytvořil (or: vyrobil) žebřík z kousků starého dřeva. |
| form vi | (take form) | vytvořit se, utvořit se dok |
| | | vytvářet se, utvářet se ned |
| | After underwater earthquakes, mountains formed. |
| | Po podmořském zemětřesení se utvořily hory. |
WordReference English-Czech Dictionary © 2012: Složené formy: grade | class | form |
| grade school | 1. stupeň | základní škola |
| low grade | | špatná známka |
| reduction in grade | | přeřazení na hůře placenou práci |
|
|