WordReference English-Czech Dictionary © 2012:
| Hlavní překlady |
| hope vtr | (desire) | doufat ned |
| | | doufat v 4p ned |
| | We hope that you will recover quickly. |
| | Doufáme, že se rychle zotavíš. |
| | * Nezbývá nám než doufat v zázrak. |
| hope n | (desire) | přání s |
| | He has a lot of hopes for the future. |
| | Má mnoho přání do budoucna. |
| hope n | (expectation) | naděje ž |
| | | doufat ned |
| | My hope is that you will succeed by hard work. |
| | * Nezklamal naše naděje a vyhrál. |
| | Doufám, že díky tvrdé práci uspěješ. |
WordReference English-Czech Dictionary © 2012:
| Složené formy: |
| abandon hope | | vzdát se naděje |
| | | zanechat nadějí |
| cross my heart and hope to die | | čestné slovo! |
| | | na mou duši! |
| give up hope | | přestat doufat |
| | | ztratit veškerou naději |
| glimmer of hope | | záblesk naděje |
| hold out hope | | nepřestávat doufat |
| hope chest | nevěsty | výbava |
| hope for the best | | doufat v nejlepší |
| hope to God | | modlit se, aby |
| hoping against hope | | dělat si marné naděje |
| lose hope | | ztratit naději |
| ray of hope | | záblesk naděje |