WordReference English-Czech Dictionary © 2012:
| Hlavní překlady |
| idle adj | (sb: not doing anything) člověk | nečinný, nevytížený příd |
| idle vi | with away (pass time) čas | promrhat 4p dok |
| | čas | zabít 4p dok |
| | čas | zabíjet 4p ned |
| | časem | mrhat 7p ned |
| idle vi | (engine: running, but not used) stroj | běžet naprázdno ned+přísl |
| |
| Dodatečné překlady |
| idle adj | (time: non-productive) čas, zdroj | nevyužitý příd |
| idle vi | (sthg: not being used) | ležet ladem ned+přísl |
WordReference English-Czech Dictionary © 2012:
| Složené formy: |
| idle talk | | plané žvanění |
| lying idle | | ležící ladem |