-
- Try out WordReference Random Word! Each page load will return a random word from the dictionary. Or test your knowledge and have each page load with the definition hidden!
|
WordReference English-Czech Dictionary © 2012: | Hlavní překlady |
| if conj | (in case that) eventualita | pokud, jestliže sp |
| | připojeno za sloveso, formálně | -li část |
| | hovorově | jestli sp |
| | If the statement is true, then we will have to accept the conclusion. |
| | Pokud je to pravda, budeme muset ty závěry akceptovat. |
| | Je-li to pravda, budeme muset ty závěry přijmout. |
| if conj | (on condition that) podmínka | pokud, když sp |
| | připojeno za sloveso, formálně | -li část |
| | I'll only buy the car if they fix the brakes first. |
| | Koupím si to auto, jen pokud nejdříve spraví brzdy. |
| | * Budeš-li se chovat takto, nikam s tebou nejdu. |
| if conj | (supposing that) předpoklad | pokud, když sp |
| | připojeno za sloveso, formálně | -li část |
| | If you're such a good driver, how can you explain that accident last year? |
| | Pokud jsi tak dobrý řidič, jak vysvětlíš tu loňskou nehodu? |
| if conj | (whether) hovorově | jestli sp |
| | | zda, zdali sp |
| | připojeno za sloveso, formálně | -li část |
| | Do you know if he's coming to the party? |
| | Víš, zda přijde na ten večírek? |
| | Víte, přijde-li na ten večírek? |
WordReference English-Czech Dictionary © 2012: | Složené formy: |
| as if | | jakoby, jako kdyby |
| if and only if | | tehdy a jen tehdy |
| if at all | | jestli vůbec |
| if ever | | jestli kdy |
| if necessary | | bude-li to nutné |
| if not | | pokud ne |
| if only | | kéž by jen |
| if you wish | | chcete-li |
| make as if | | dělat, jako že |
| | | předstírat, že |
| seldom if ever | | zřídka, pakliže vůbec |
|
|