if

SpeakerListen:

WordReference English-Czech Dictionary © 2012:

Hlavní překlady
if conj (in case that) eventualitapokud, jestliže sp
 připojeno za sloveso, formálně-li část
 hovorovějestli sp
 If the statement is true, then we will have to accept the conclusion.
 Pokud je to pravda, budeme muset ty závěry akceptovat.
 Je-li to pravda, budeme muset ty závěry přijmout.
if conj (on condition that) podmínkapokud, když sp
 připojeno za sloveso, formálně-li část
 I'll only buy the car if they fix the brakes first.
 Koupím si to auto, jen pokud nejdříve spraví brzdy.
 * Budeš-li se chovat takto, nikam s tebou nejdu.
if conj (supposing that) předpokladpokud, když sp
 připojeno za sloveso, formálně-li část
 If you're such a good driver, how can you explain that accident last year?
 Pokud jsi tak dobrý řidič, jak vysvětlíš tu loňskou nehodu?
if conj (whether) hovorovějestli sp
 zda, zdali sp
 připojeno za sloveso, formálně-li část
 Do you know if he's coming to the party?
 Víš, zda přijde na ten večírek?
 Víte, přijde-li na ten večírek?
  Report an error

WordReference English-Czech Dictionary © 2012:

Složené formy:
as if jakoby, jako kdyby
if and only if tehdy a jen tehdy
if at all jestli vůbec
if ever jestli kdy
if necessary bude-li to nutné
if not pokud ne
if only kéž by jen
if you wish chcete-li
make as if dělat, jako že
 předstírat, že
seldom if ever zřídka, pakliže vůbec
  Report an error

Vlákna ve fóru, jejichž názvy obsahují výraz 'if':

See Google Translate's machine translation of 'if'.

In other languages: Spanish | French | Italian | Portuguese | German | Russian | Polish | Romanian | Greek | Turkish | Chinese | Japanese | Korean | Arabic

Download free Android and iPhone apps

Android AppiPhone App
Report an inappropriate ad.