WordReference English-Czech Dictionary © 2012:
| Hlavní překlady |
| join vtr | (connect) dát k sobě | spojit 4p dok |
| | | spojovat 4p ned |
| | | dát dohromady 4p dok |
| | | dávat dohromady 4p ned |
| | He joined the two puzzle pieces together. |
| | Spojil dva dílky puzzle. |
| join vtr | (become a member of) členství | vstoupit do 2p dok |
| | | vstupovat do 2p ned |
| | zejména instituce | přistoupit k, přidat se k 3p dok |
| | | přistupovat 3p dok |
| | She joined the chess club. |
| | Vstoupila do šachového klubu. |
| | * Proč dnes vstupovat do odborů? |
| | * USA nepřistoupily ke Kjótskému protokolu. |
| | * Za této ekonomické situace nemá valného smyslu přistupovat k eurozóně. |
| join vtr | (participate in) | zúčastnit se 2p dok |
| | zřídka | participovat na 6p ned |
| | We joined the search for the missing children. |
| | Zúčastnili jsme se pátrání po těch zmizelých dětech. |
| join vtr | (with a common purpose) | dát se dohromady dok+přísl |
| | | spojit se dok |
| | | spojovat se ned |
| | The business leaders joined together to fight poverty. |
| | Kapitáni průmyslu se dali dohromady za účelem boje proti chudobě. |