WordReference English-Czech Dictionary © 2012:
| Hlavní překlady |
| jump vtr | (leap over) | přeskočit 4p dok |
| | | přeskakovat 4p ned |
| | He jumped the puddle to avoid getting his shoes wet. |
| | Přeskočil louži, aby si nenamočil boty. |
| jump vi | (leap) | skákat ned |
| | | skočit dok |
| | nahoru | vyskakovat ned |
| | opakovaně, na místě | poskakovat ned |
| | He jumped up and down to warm up his body. |
| | Skákal na místě, aby se zahřál. |
| | * Sebevrah skočil z mostu. |
| | * Už vyskakoval z letadla mnohokrát, takže zkušeností měl přehršel. |
| | Poskakoval, aby se zahřál. |
| jump vi | (rise suddenly) přeneseně | vyskočit, poskočit dok |
| | The stock jumped after the good news about the economy. |
| | Akcie vyskočily po dobrých zprávách o ekonomice. |
WordReference English-Czech Dictionary © 2012:
| Složené formy: |
| jump all over sb | | vyplísnit, seřvat 4p |
| jump at | příležitosti | skočit po 6p |
| jump in | | skočit do řeči |
| jump into | | skočit do 2p |
| | | začít s 7p |
| jump on sb | někom | skočit po 6p |
| jump on the bandwagon | na vlně popularity | svézt se |
| jump the gun | | ukvapit se |