WordReference English-Czech Dictionary © 2012:
| Hlavní překlady |
| lean adj | (meat: having little fat) maso: netučné | libový příd |
| | I prefer lean meat to fatty meat. |
| | Libové maso mám radši než tlusté. |
| lean adj | (muscle: thin and strong) sval: hubený a silný | štíhlý příd |
| | The female athlete's muscles were lean. |
| | Atletka měla štíhlé svaly. |
| lean adj | (person: thin) osoba | štíhlý příd |
| | Her lean figure was silhouetted by the sun. |
| | Proti slunci byl vidět obrys její štíhlé postavy. |
| lean vtr | (incline sthg against) | opřít 4p dok |
| | | opírat 4p ned |
| | He leaned the board against the wall. |
| | Opřel prkno o zeď. |
| | * Kolo obvykle opíral před domem o zeď. |
| lean vi | (mentally: going in direction) mít tendenci | být nakloněn 3p ned+příč dok |
| | | přiklánět se k, tíhnout k 3p ned |
| | | přiklonit se k 3p dok |
| | knižně | inklinovat ned |
| | He is leaning towards voting for the Democrats. |
| | * Byl nakloněn republikánům. |
| | Přikláněl se k volbě demokratů. |
| | Přiklonil se k volbě demokratů. |
| | * Inklinoval k republikánům. |