WordReference English-Czech Dictionary © 2012:
| Hlavní překlady |
| load n | (weight) | náklad m |
| | | břemeno, břímě s |
| | She carried the heavy load up the hill. |
| | Vynesla ten těžký náklad na kopec. |
| | Vynesla těžké břemeno (or: břímě) na kopec. |
| load vtr | (to fill) naplnit | naložit 4p dok |
| | | nakládat 4p ned |
| | We loaded the wheelbarrow with bricks. |
| | Naložili jsme kolečko cihlami. Naložili jsme cihly na kolečko. |
| | Nakládali jsme kolečko cihlami. Nakládali jsme cihly na kolečko. |
| load vi | (to load a firearm) nabít zbraň | nabít, dobít 4p dok |
| | | nabíjet, dobíjet 4p ned |
| | The soldier stopped firing so that he could load. |
| | Voják přestal střílet, aby mohl nabít. |
| | * Prusové zvítězili, protože díky modernější výzbroji stíhali nabíjet mnohem rychleji než Rakušané. |
WordReference English-Czech Dictionary © 2012:
| Složené formy: |
| load factor | | faktor zatížení, faktor vytížení |
| load of money | | fůra peněz |
| | | majlant |
| | | jmění |
Listen:
