WordReference English-Czech Dictionary © 2012:
| Hlavní překlady |
| lost v past p | (lose) | ztratil min dok |
| | | ztracený dok příč |
| | He had lost his keys, but found them again. |
| | Ztratil klíče, ale zase je našel. |
| | * Náušnici ztracenou při koupání v bazénu na zahradě už jsem nikdy nenašla. |
| lost v past | (lose) | ztratil min dok |
| | She lost her keys. |
| | Ztratila klíče. |
| lost adj | (not understood) nerozumět | ztrácet se v, neorientovat se v |
| | | zmatený příd |
| | I'm lost. Could you start again from the beginning? |
| | Ztrácím se v tom. Můžeš to říci znova od začátku? |
| | Jsem zmaten. Můžeš to říci znova od začátku? |
| lost adj | (no longer known) patřící minulosti | ztracený příd |
| | | zapomenutý příd |
| | Tea and conversation is becoming a lost art. |
| | * Seděl v baru a oplakával ztracené mládí. |
| | Umění pití čaje a konverzace je dnes takřka zapomenuté. |
WordReference English-Czech Dictionary © 2012:
| Hlavní překlady |
| lose vtr | (misplace) | ztratit 4p dok |
| | | ztrácet 4p dok |
| | He lost his keys. |
| | Ztratil klíče. |
| lose vtr | (fail to win) | prohrát 4p dok |
| | | ztratit zápas dok |
| | They knew that they were going to lose the game. |
| | Věděli, že ten zápas prohrají. |
| | * Kvůli několika zbytečným vyloučením v poslední třetině jsme ztratili zápas. |
WordReference English-Czech Dictionary © 2012:
Složené formy:
lost | lose |
| be lost | | ztratit se, zabloudit |
| be lost | zmaten | být ztracen |
| get lost | | ztratit se |
| get lost! | | vypadni! |
| lost cause | | ztracený případ |
| lost sheep | | ztracená ovce |
| lost soul | | ztracená duše |
| make up for lost time | na co kdysi nebyl čas | vynahradit si 4p |
| | | dohnat 4p |
| no love lost | | jako pes a kočka |
Listen:
