WordReference English-Czech Dictionary © 2012:
| Hlavní překlady |
| lower vtr | (take down) | sundat 4p dok |
| | | sundávat 4p ned |
| | | dát dolů, vzít dolů 4p dok+přísl |
| | | dávat dolů, brát dolů 4p ned+přísl |
| | He lowered the box from the shelf. |
| | Sundal krabici z poličky. |
| | Dal (or: vzal) krabici dolů z poličky. |
| lower vtr | (reduce) | snižovat 4p ned |
| | | snížit 4p dok |
| | The store lowers prices for sales. |
| | Obchod snižuje ceny. |
| | * Zostřená konkurence nám snižuje ziskové marže. |
| lower vtr | (volume) | snížit hlasitost 2p dok+ž |
| | | snižovat hlasitost 2p ned+ž |
| | | zeslabit, ztlumit, ztišit 4p dok |
| | | zeslabovat, ztlumovat, ztišovat 4p ned |
| | Please lower the volume on the radio! |
| | Sniž prosím hlasitost toho rádia! |
| | * Kvůli sousedům musím pořád snižovat hlasitost televize. |
| | Zeslab (or: ztlum) prosím to rádio. |
| | * Kvůli sousedům musím pořád zeslabovat televizi. |
| lower adj | comparative (inferior) úroveň | spodní, dolní příd |
| | She comes from a lower caste in India. |
| | Pochází ze spodní indické kasty. |
| lower adj | comparative (farther below sthg) srovnání | nižší příd |
| | That fish is lower than the other in the food chain. |
| | Tahle ryba má v potravním řetězci nižší pozici. |
