make:

anglická definice v kontextu | obrázky

 Listen: US - UK

Sloveso: "to make"

Prostý minulý čas:	made
Minulé příčestí:	made

make: WordReference English-Czech Dictionary © 2009

Hlavní překlady
make	vtr	(construct)	dělat 4p ned
			udělat 4p dok
The children made houses with blocks.
Děti dělaly domy z kostek.
make	vtr	(manufacture)	vyrábět, produkovat, dělat 4p ned
			vyrobit, vyprodukovat, udělat 4p dok
That factory makes bolts.
Ta továrna vyrábí šrouby.
make	vtr	(fashion)	vyrobit 4p dok
			vyrábět 4p ned
		přeneseně	vykouzlit 4p dok
The weavers made a hat from palm fronds.
Pletači vyrobili klobouk z palmového listí.
make	vtr	(cause)	způsobit, zapříčinit 4p dok
		něco negativního	ztropit 4p dok
The dogs made a commotion in the street.
* Vichřice udělala v zahradě spoušť.
Psi ztropili v ulici rozruch.
make	vtr	(decision) rozhodnutí	udělat, učinit 4p dok
			rozhodnout se 4p dok
Tess must make a decision.
* Udělal nejtěžší rozhodnutí svého života.
Tess se musí rozhodnout.
make	vtr	(earn)	vydělávat 4p ned
			vydělat 4p dok
Gary doesn't make enough money to pay his bills.
Gary nevydělává dost na to, aby mohl platit své účty.
make	n	(brand, manufacturer)	značka ž
What make of car do you drive? Toyota?
Kterou značkou auta jezdíš? Toyotou?
Navrhněte vylepšení hesla "make"

Složené formy:
kiss and make up			usmíření
make a bed			ustlat postel
make a beeline for			namířit si to k 3p
make a bet			vsadit se
make a bid		aukce apod.	ucházet se o 4p
make a break for			proudit k, utíkat k 3p
make a call			zavolat, zatelefonovat 3p
make a comeback		kariéra	vrátit se
make a date			dát si schůzku s 7p
make a dent		do úspor	udělat díru
		finančně	poškodit 4p
make a fool of yourself			udělat ze sebe blázna
make a fortune			vydělat jmění
make a funny face		schválně	udělat škleb
make a mark			upozornit na sebe
		v oboru	zanechat stopu
make a motion			udělat opatření
		první apod.	udělat krok
make a move			natočit film
make a practice of			udělat si zvyk z 2p
make a visit			navštívit 4p
make a will			napsat závěť
			napsat poslední vůli
make allowance for			vzít úvahu 4p
make amends		vroubek	vyžehlit si 4p
make an ass of yourself			udělat ze sebe vola
make an entrance			impozantně vstoupit
make an entry		něco někam	vepsat, napsat 4p
make an impression			udělat dojem
make as if			dělat, jako že
			předstírat, že
make common cause with			spojit se s 7p
			mít společný zájem s 7p
make do			provizorní
make do with			muset se spokojit s 7p
make friends with			spřátelit se s 7p
make fun of			dělat si legraci z 2p
make good			uhradit, financovat 4p
make good use of			zužitkovat, využít 4p
			hodilo by se
make haste			pospíšit si, pohnout si
make headway			udělat pokrok v 6p
make him see			ukázat mu 4p
			předvést mu 4p
make it			uspět
			zvládnout to
make it clear			dát jasně najevo
			jasně vysvětlit 4p
make it quick			zkrátit to
			udělat rychle 4p
make it up to		něco někomu	vynahradit 4p
make love			milovat se
make off with			šlohnout, otočit 4p
make one's mouth water			sliny se sbíhají
make oneself clear			vyjádřit se jasně
make or break		úspěch nebo krach	teď nebo nikdy
make over			předělat
make ready			připravit se
make sb feel sick			být špatně z 2p
make sense			dávat smysl
make sth up			vymyslet 4p
make sth up			dohnat 4p
make the best of			vytěžit maximum z 2p
make the best of it			vytěžit maximum
make the effort			snažit se
make the most of			vytěžit maximum z 2p
make the most of it			vytěžit z toho maximum
make the most of your time			využít čas efektivně
make the scene			objevit se, ukázat se
make time			udělat si čas na 4p
make trouble			způsobit problémy
make trouble for sb			způsobit problémy 3p
make up		zameškané	dohnat 4p
make up for lost time		na co kdysi nebyl čas	vynahradit si 4p
			dohnat 4p
make up to sb			podlézat 3p
make up your mind			rozhodnout se
make use of			využít 4p, 2p
make way			udělat místo pro 4p
			uvolnit místo 3p
make you feel at home			pomoci zabydlet se 3p
make your bed			ustlat si postel
make your case			přesvědčivě hájit 4p
			přesvědčit ostatní o své pravdě
make your choice			rozhodnout se
make your mark			zanechat stopu
			odvést kus práce
make your point			vysvětlit svůj postoj
			vyslovit svůj argument
make your voice heard		nemlčet	vyjádřit svůj názor
make yourself at home			zabydlet se
			udělat si pohodlí
make yourself comfortable			udělat si pohodlí
make yourself heard		nemlčet	vyjádřit svůj názor
make-up			líčení, malování
			make up
not make sense			nedávat smysl

Vlákna ve fóru, jejichž názvy obsahují výraz 'make':

Žádná vlákna k výrazu 'make'

• Zeptejte se přímo ve fóru.
• Navštivte Slovanské fórum.

In other languages: Spanish | French | Italian | Portuguese | German | Russian | Polish | Romanian | Greek | Turkish | Chinese | Japanese | Korean | Arabic