Listen: US - UK
mean means mean: WordReference English-Czech Dictionary © 2009| Hlavní překlady |
| mean | vtr | (signify) mít význam | znamenat 4p ned | | A green light means "go". | | Zelené světlo znamená "jdi". |
| mean | vtr | (entail) následek | znamenat 4p ned | | A delay in our flight means a missed connection. | | Zpoždění letu by znamenalo, že bychom nestihli spojovací let. |
| means | npl | (resources) finanční | prostředky m mn | | Kevin lacks the means to buy a sports car. | | Kevin nemá prostředky na to, aby si koupil sporťáka. |
| mean | adj | (malicious) chování | podlý, hanebný příd | | That was a mean thing you did. | | To bylo od tebe podlé. |
| mean | adj | (ill-tempered) | protivný, nepříjemný příd | | He has a mean disposition, and grumbles at everything. | | Je od přírody protivný a pořád remcá. | | Navrhněte vylepšení hesla "mean" |
| Složené formy: |
| mean to | | | mít v úmyslu |
| mean well | | | myslet to dobře |
| mean what you say | | | nemluvit do větru | | means: WordReference English-Czech Dictionary © 2009| Hlavní překlady |
| means | n | (that which allows sth) | způsob m |
| | | prostředky m mn | | With his tools and his brain, he had the means to repair any stove. | | * Ona mu musela dát moje číslo. Nevím, jakým způsobem by se k němu jinak dostal. | | * Bude se snažit zabránit vítězství opozice a nebude váhat použít jakékoli prostředky. |
| means | v pres | (mean) | zamýšlí ned |
| | | má v plánu ned+předl+m | | He means that he wants to go to the movies tonight. | | Zamýšlí jít dnes večer do kina. | | Navrhněte vylepšení hesla "means" |
| Složené formy: |
| by all means | | jistě | určitě, každopádně, rozhodně |
| by no means | | | v žádném případě |
| means of production | | | výrobní prostředky |
| means to an end | | | prostředek |
| | | způsob, jak |
| not by any means | | | vůbec ne |
| ways and means | | jak něco udělat | způsob | | Vlákna ve fóru, jejichž názvy obsahují výraz 'means':Žádná vlákna k výrazu 'means'
In other languages: Spanish | French | Italian | Portuguese | German | Russian | Polish | Romanian | Greek | Turkish | Chinese | Japanese | Korean | Arabic
|