WordReference English-Czech Dictionary © 2012:
| Hlavní překlady |
| mistake n | (error) početní | chyba m |
| | make a mistake | splést se, zmýlit se dok |
| | I'm sorry but I made a mistake. The correct number is four. |
| | Promiňte, udělal jsem chybu. Správně je čtyři. |
| | Promiňte, spletl (or: zmýlil) jsem se. Správně má být čtyři. |
| mistake n | (wrong act or decision) špatné rozhodnutí | chyba m |
| | špatné rozhodnutí | omyl m |
| | I should have given him the job: I made a mistake there. |
| | Měl jsem mu tu práci dát, byla to chyba. |
| mistake vtr | (identify wrongly) | splést si 4p dok |
| | | zaměnit 4p dok |
| | | nedorozumění 4p ned |
| | I didn't recognize her voice and mistook her for Jenny. |
| | Nepoznal jsem její hlas a spletl jsem si ji s Jenny. |
| | * Zatkli ho, protože ho zaměnili za celostátně hledaného kriminálníka, ale už se mu omluvili. |
| | * Čekající osazenstvo ho považovalo za svého nového spolupracovníka, ale on si jen spletl dveře. |