WordReference English-Czech Dictionary © 2012:
| Hlavní překlady |
| must v aux | (obligation, have to) povinnost | muset, musit ned |
| | v záporu | nesmět ned |
| Note: V záporu má sloveso "muset" význam anglického "need not" nebo "(not) have to"! Na rozdíl od angličtiny lze sloveso muset používat i v minulém a budoucím čase. |
| | You must get a new driving licence. |
| | Musíš si vyřídit nový řidičský průkaz. |
| | * Zítra nesmíš zapomenout! |
| must v aux | (estimate) odhad | - |
| | | muset ned |
| | I'm not sure how much, but I must drink over three glasses of water a day. |
| | Nevím to přesně, ale denně vypiju alespoň tři sklenice vody. |
| | * To je divné, před chvíli tu ještě byl. Musel odejít zadním vchodem. |
| | * Pokud mapa nelže, musí to být někde tady. |
| must n | (sthg necessary) | nutnost, nezbytnost ž |
| | Having a computer these days is a must. |
| | Mít počítač je dnes nutností (or: nezbytností). |
have to:
This word is scheduled to be translated and added in the near future.
If you are unable to find a translation, you can ask in the forums.
Sorry for the inconvenience.