WordReference English-Czech Dictionary © 2012:
| Hlavní překlady |
| note n | (short message) | vzkaz m |
| | | zpráva m |
| | I wrote him a note about the meeting time and left it on his desk. |
| | Napsal jsem mu vzkaz o době konání schůze a nechal jsem mu ho na stole. |
| note, notes n | (memory aid, for speaking, etc.) příprava | poznámka ž |
| | He didn't have a prepared text, just notes that he referred to during the speech. |
| | Neměl před sebou připravený text jen poznámky, o které se při projevu opíral. |
| note n | (musical notation) | nota ž |
| | Follow the notes on the music! Don't just guess! |
| | Sleduj noty a nehádej! |
| note vtr | (observe) | všimnout si, povšimnout si 2p dok |
| | | zpozorovat, postřehnout, zaregistrovat 4p dok |
| | She noted that he was not wearing his ring. |
| | Všimla si, že neměl na ruce prstýnek. |
WordReference English-Czech Dictionary © 2012:
| Složené formy: |
| marginal note | stránky | poznámka na okraji |
| take note of | | všimnout si 2p |
| whole note | | celá nota |