-
- Try out WordReference Random Word! Each page load will return a random word from the dictionary. Or test your knowledge and have each page load with the definition hidden!
|
Sloveso: "to put" | Prostý minulý čas: | put | | Minulé příčestí: | put |
WordReference English-Czech Dictionary © 2012: | Hlavní překlady |
| put vtr | (place) | dát, umístit 4p dok |
| | | položit, postavit 4p dok |
| | | dávat, umisťovat 4p ned |
| | | pokládat, klást, stavět 4p ned |
| | He put his glass on the edge of the table. |
| | Dal (or: postavil, or: položil) svou sklenici na okraj stolu. |
| put vtr | figurative (place) | dát, uvést 4p dok |
| | | dávat, uvádět 4p ned |
| | He put all his affairs in order before leaving for Australia. |
| | Než odjel do Austrálie, dal (or: uvedl) všechny své záležitosti do pořádku. |
| put vtr | (state) říci | podat 4p dok |
| | | říci, říct 4p dok |
| | When I tell her, I'll put it in a way that won't upset her. |
| | Když jí to budu říkat, podám to takovým způsobem, aby ji to nerozrušilo. |
| | * To je od něj mírně řečeno sprosté. |
WordReference English-Czech Dictionary © 2012: | Složené formy: |
| put a stop to | někomu něco | zatrhnout 4p |
| put across | své myšlenky | vysvětlit 4p |
| put all your eggs in one basket | | vsadit vše na jednu kartu |
| put an end to | | ukončit, zastavit 4p |
| put aside | | dát stranou 4p |
| put at risk | | ohrozit 4p |
| put faith in | | důvěřovat 3p |
| put in a good word for | | přimluvit se za 4p |
| put in order | | dát do pořádku 4p |
| put in touch | | zkontaktovat 4p |
| put in writing | | sepsat, napsat 4p |
| | | hodit na papír 4p |
| put into effect | | realizovat, provést 4p |
| put into practice | | uvést do praxe 4p |
| put on paper | | sepsat, napsat 4p |
| | | hodit na papír 4p |
| put on the market | | uvést na trh 4p |
| put on trial | | postavit před soud 4p |
| put on weight | na váze | přibrat |
| put one's thinking cap on | | zamyslet se nad 7p |
| put sb in an awkward position | | uvést do trapné situace 4p |
| put sb on the spot | | uvést do trapné situace 4p |
| put sth in place | | dát na místo 4p |
| put sth in practice | | uvést do praxe 4p |
| put sth right | | vyvést z omylu 4p |
| put the bit in a horse's mouth | | nasadit koni uzdu |
| put to bed | | uložit ke spánku 4p |
| put to sea | loď | vyplout |
| put to the test | | podrobit testu 4p |
| put under | před operací | uspat 4p |
| put up with | | tolerovat 4p |
| | | smířit se s 7p |
| put upon | něčí ochoty | zneužívat 2p |
| put your best foot forward | | dělej, co můžeš |
| put your foot down | | ukázat, kdo je tady šéf |
| put your trust in | | důvěřovat v 4p |
| put yourself out | pro ostatní | obětovat se |
| | | rozdat se |
|
|
Listen:
