WordReference English-Czech Dictionary © 2012:
| Hlavní překlady |
| quote vtr | (repeat the exact words of) opakovat tatáž slova | citovat 4p ned |
| | | ocitovat, odcitovat 4p dok |
| | | uvést citaci 2p dok |
| | | uvádět citace 2p ned |
| | Anthony likes to quote Shakespeare. |
| | Anthony rád cituje Shakespeara. |
| | * Svědek odcitoval, co obžalovaný řekl. Svědek ocitoval výrok obžalovaného. |
| | * Novinář v článku uvedl citace významných politiků. |
| | * Kniha uvádí citace z her nejznámějších autorů. |
| quote vtr | (give a price estimate) udat cenu | udat, uvést, nabídnout 4p dok |
| | závazně | stanovit, určit, určit si 4p dok |
| | | udávat, uvádět 4p ned |
| | závazně | určovat, určovat si, stanovovat 4p ned |
| | The salesman quoted a price. |
| | Obchodník udal (or: nabídl, or: stanovil) cenu. |
| quote n | (quotation) bonmot | citát m |
| | doslovné znění | citace ž |
| | ukázka, část | úryvek m |
| | That is one of my favourite quotes by Twain. |
| | To je jeden z mých nejoblíbenějších citátů od Twaina. |
| | * Učebnice uváděla citace vybraných historických dokumentů. |
| | * V knize byly úryvky z děl ruských autorů. |
| quote n | (estimate) odhad | odhad ceny m+ž |
| | | odhadovaná cena, nabízená cena příd+ž |
| | That quote is a little high. |
| | Ten odhad ceny je trochu vysoký. |
| | Ta odhadovaná (or: nabízená) cena je trochu vysoká. |
Listen:
