WordReference English-Czech Dictionary © 2012:
| Hlavní překlady |
| respect vtr | (person: esteem) osobu | vážit si 2p ned |
| | | mít úctu k 3p ned+ž |
| | | respektovat 4p dok |
| | They all respected him for his hard work. |
| | Všichni si ho vážili kvůli jeho tvrdé práci. |
| | Všichni k němu měli úctu kvůli jeho tvrdé práci. |
| | Všichni ho respektovali kvůli jeho tvrdé práci. |
| respect vtr | (show regard for) | ctít 4p dok |
| | | respektovat 4p dok |
| | He respected his wife's desire to live as an artist. |
| | Ctil (or: respektoval) přání své ženy žít uměleckým životem. |
| respect n | (deference to sthg) | úcta ž |
| | | respekt m |
| | Out of respect for his desires, I won't go to the party. |
| | Z úcty (or: respektu) k jeho přáním na ten večírek nepůjdu. |
| respect, respects n | (the dead) mrtvému | pocta, úcta ž |
| | He paid his last respects to him at the funeral. |
| | Na pohřbu mu vzdal poslední poctu (or: úctu). |
WordReference English-Czech Dictionary © 2012:
| Složené formy: |
| in every respect | | ve všech ohledech |
| in respect to | | s ohledem na |
| pay one's respect to sb | | vzdát úctu 3p |
| with respect to | | s ohledem na 4p |
| | matematika: derivace | podle 2p |